relevante Überetzungen

• der Gemeinschaftsraum (n.)
  غرفة مشتركة
  mehr ...
• gemeinsame Bemühungen Pl.
  جهود مشتركة
  mehr ...
• die Gemeinsamkeiten (n.) , Pl.
  أمور مشتركة
  mehr ...
• die gemeinsamen Wohnung
  شقة مشتركة
  mehr ...
• die Koinfektion (n.) , {Med}
  الإصابة المشتركة {طب}
  mehr ...
• gemeinsame Krankheiten Pl., {Med}
  أمراض مشتركة {طب}
  mehr ...
• der Miteigentumsanteil (n.)
  ملكية مشتركة
  mehr ...
• die gemeinschaftliche Führung (n.)
  القيادة المشتركة
  mehr ...
• Allmendegut
  موارد مشتركة
  mehr ...
• gemeinsamer Boykott (n.)
  المقاطعة المشتركة
  mehr ...
• die Herberge (n.)
  نزل مشتركة
  mehr ...
• die Allmendegüter (n.) , Pl.
  موارد مشتركة
  mehr ...
• das Kondominium (n.) , {Recht}
  سيادة مشتركة {القانون الدولي}، {قانون}
  mehr ...
• die Co-Abhängigkeit (n.) , {psych.}
  اعتمادية مشتركة {علم نفس}
  mehr ...
• die Tarifverhandlung (n.)
  مفاوضة مشتركة
  mehr ...
• die Komorbidität (n.)
  مراضة مشتركة
  mehr ...
• die geteilte Führung
  قيادة مشتركة
  mehr ...
• gemeinsames Fach {Bildung}
  مادة مشتركة {وثائق تونسية}، {تعليم}
  mehr ...
• Kombiniertes Fundament {arch.,Build.}
  القاعدة المشتركة {هندسة،بناء}
  mehr ...
• gemeinsame Plattform {Comp}
  منصة مشتركة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Gemeinsamkeit (n.)
  صفة مشترَكة
  mehr ...
• kombinierte Transplantation {Med}
  الزراعة المشتركة {طب}
  mehr ...
• gemeinsam genutzter Speicher {Comp}
  ذاكرة مشتركة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Verbundverbindlichkeiten (n.) , Pl., {account.,Wirt}
  التزامات مشتركة {محاسبة،اقتصاد}
  mehr ...
• gemeinsame Einrichtungen Pl.
  المرافق المشتركة
  mehr ...
• das Mitverschulden (n.)
  المديونية المشتركة
  mehr ...
• gemeinsame Auflagen Pl., {verwaltung.}
  شروط مشتركة {إدارة}
  mehr ...
• die kombinierte Therapie (n.) , {Med}
  مُعالَجَةٌ مُشْتَرَكَة {طب}
  mehr ...
• das Gemeinschaftseigentum (n.)
  الممتلكات المشتركة
  mehr ...
• die Gesamtprokura (n.) , {Recht}
  وكالة مشتركة {قانون}
  mehr ...