Keine exakte Übersetzung gefunden für الصناعات الرائدة

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Deutsch Arabisch الصناعات الرائدة

Deutsch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Pishgam (Pioneer) Energy Industries (war am Bau der Uranumwandlungsanlage in Isfahan beteiligt)
    صناعات بشغم (الرائدة) للطاقة (شاركت في بناء منشأة تحويل اليورانيوم في أصفهان)
  • Auf ihrem Gipfeltreffen in Kananaskis (Kanada) am 26. und 27. Juni 2002 verpflichteten sich die acht führenden Industrienationen der Welt auf einen "New Deal" zur Befreiung Afrikas von der Armut.
    فقد التزمت مجموعة البلدان الصناعية الرائدة الـثمانية، خلال مؤتمر القمة الذي عقدته في كاناناسكيس بكندا فـي 26 و 27 حزيران/يونيه 2002 “بخطة جديدة” لانتشال البلدان الأفريقية من ربقة الفقر.
  • Doch während der britische Premierminister Gordon Brown mit Obama übereinstimmt, dass die führenden Industrienationen der Weltihre jeweiligen Volkswirtschaften so stark wie möglich anregenmüssen, warnte der britische Notenbankchef Mervyn King, dass Großbritannien bereits zu stark verschuldet sei für eine weitere Runde Konjunkturmaßnahmen.
    ورغم اتفاق رئيس الوزراء البريطاني جوردون براون مع أوباماعلى أن البلدان الصناعية الرائدة في العالم لابد وأن تعمل على تحفيزاقتصادها المحلي قدر الإمكان، فقد حَذَّر محافظ بنك انجلترا ميرفنكينج من أن بريطانيا ربما حمَّلَت نفسها بالفعل قدراً من الديون أضخممن أن يسمح لها بتنفيذ جولة ثانية من التحفيز.
  • Die AFC fördert derartige Investitionen auf Grundlage einesneuen entwicklungsorientierten Geschäftsstils im Bankwesen, zu demauch die aktive Schaffung und Verwaltung von Infrastruktur, Industrieanlagen und finanziellen Vermögenswerten in den sechsführenden Industriesektoren zählt: Energie, Transportinfrastruktur, Telekommunikation, Öl und Gas, Bergbau sowie Schwerindustrie.
    وتتولى مؤسسة تمويل أفريقيا دعم هذه الاستثمارات، اعتماداًعلى أسلوب جديد في التمويل المصرفي الذي يركز على التنمية، والذييشتمل على تشييد وإدارة البنية الأساسية، والأصول المالية، بما في ذلكالقطاعات الصناعية الستة الرائدة: الطاقة، والبنية الأساسية للنقل،والاتصالات، والنفط والغاز، والتعدين، والصناعات الثقيلة.
  • Es spricht fließend Englisch, hat keinen Geheimdiensthintergrund und pflegt als einer der führenden Akteureinnerhalb der russischen Energiebranche seit fast einem Jahrzehnt Umgang mit dem Westen.
    وهو يتحدث اللغة الإنجليزية بطلاقة ولا ينتمي إلى خلفيةاستخباراتية، كما كان يتعامل مع الغرب طيلة عقد من الزمان تقريباًباعتباره الشخصية الرائدة في صناعة الطاقة في روسيا.
  • McSorley, McCluskey und Shane haben zu viele Mitstreiter.
    (لويس)! إن (مكسولري)، (ميكلسكي) .و (شاين) رائدي صناعة السيارات
  • Dünnfilmtechnologie bringt den Durchbruch.
    تقنية صناعة الأفلام هي تجربة رائدة
  • Abfälle in den Froschteich leitet, helfen sie damit der Otterpopulation dickere Felle zu bekommen?
    الرائدة في صناعة الادوية , تسربت بطريقة ما الي " بحيرة الضفادع " . في الواقع ذالك ربما يساعد سكان البحيرة ... بنموا السمك بطبقات اكبر من الجلد ؟ .