relevante Überetzungen

• die Handlungsträger (n.) , Pl.
  الجهات الفاعلة
  mehr ...
• die Akteure (n.) , {Pl.}
  الأطراف الفاعلة
  mehr ...
• der Akteur (n.) , [pl. Akteure]
  شخصية فاعلة
  mehr ...
• die aktive Immunität (n.) , {Med}
  مناعة فاعلة {طب}
  mehr ...
• die Marktakteure (n.) , Pl., {Wirt}
  الجهات الفاعلة في السوق {اقتصاد}
  mehr ...
• die ideelle Synchronreaktanz (n.) , {elect.}
  مفاعلة تزامنية فاعلة {كهرباء}
  mehr ...
• die Marktteilnehmer (n.) , Pl., {Wirt}
  الجهات الفاعلة في السوق {اقتصاد}
  mehr ...
• strafbewehrt (adj.) , {Recht}
  أمر مُعاقبٌ فاعله {قانون}
  mehr ...
• die Akteurskonstellation (n.)
  مجموعة الجهات الفاعلة
  mehr ...
• militärische Akteuren (n.) , Pl.
  الجهات الفاعلة العسكرية
  mehr ...
• die Entwicklung funktionierender Ökosysteme (n.) , {Umwelt}
  تطوير أنظمة بيئية فاعلة {بيئة}
  mehr ...
• die Akteure auf dem Arbeitsmarkt
  الأطراف الفاعلة في سوق العمل
  mehr ...
• die effektive Windungszahl je Außenleiter (n.) , {elect.}
  اللفات الفاعلة لكل طور {كهرباء}
  mehr ...
• die Negativität (n.) , {Med}
  سَلبِيّة {طب}
  mehr ...
• negative Entwicklungen (n.) , Pl.
  التطورات السلبية
  mehr ...
• die negative Quittung (n.) , {elect.}
  إفادة سلبية {كهرباء}
  mehr ...
• passiver Schutz (n.)
  حماية سلبية
  mehr ...
• der Nestschutz (n.)
  مناعة سلبية
  mehr ...
• die passive Kraft (n.) , {tech.}
  قوة سلبية {تقنية}
  mehr ...
• passiver Zustand (n.)
  حالة سلبيَّة
  mehr ...
• der Negaholismus (n.)
  إدمان السلبية
  mehr ...
• negative Kräfte Pl.
  طاقات سلبية
  mehr ...
• ohne Befund {Med}
  النتائج سلبية {طب}
  mehr ...
• die passive Entlüftung (n.) , {Umwelt}
  تهوية سلبية {بيئة}
  mehr ...
• die negative Freiheit
  حرية سلبية
  mehr ...
• die Negativfolgen (n.) , Pl.
  العواقب السلبية
  mehr ...
• negative Emotionen Pl.
  مشاعر سلبية
  mehr ...
• passive Prothese (n.) , {Med}
  بِدلة سلبية {طب}
  mehr ...
• negative Reize Pl.
  المحفزات السلبية
  mehr ...
• das Passivhaus (n.) , {ind.}
  بناية سلبية {صناعة}
  mehr ...