Übersetzen Deutsch Arabisch التقشف القسري

Substantiv

• gezwungene Frugalität (n.) , {Wirt}
  التقشف القسري {اقتصاد}
  mehr ...

relevante Treffer

• die Kasteiung (n.) , [pl. Kasteiungen]
  تَقَشُّفٌ
  mehr ...
• die Schmucklosigkeit (n.)
  تقشُّف
  mehr ...
• die Enthaltsamkeit (n.) , [pl. Enthaltsamkeiten]
  تَقَشُّفٌ [ج. تقشفات]
  mehr ...
• die Askese (n.)
  تَقَشُّفٌ
  mehr ...
• die Abstinenz (n.)
  تَقَشُّفٌ [ج. تقشفات]
  mehr ...
• die Austerität (n.) , form., Sing., {,Wirt,Pol}
  تَقَشُّفٌ {عامة،اقتصاد،سياسة}
  mehr ...
• die Austerity (n.) , {Wirt}
  تقشُّف {اقتصاد}
  mehr ...
• der Sparhaushalt (n.) , {Wirt}
  ميزانية التقشف {اقتصاد}
  mehr ...
• knappes Budget (n.) , {Wirt}
  ميزانية التقشف {اقتصاد}
  mehr ...
• die Austeritätsmaßnahmen (n.) , Pl., {Wirt}
  إجراءات التقشف {اقتصاد}
  mehr ...
• die Austeritätspolitik (n.) , form., Sing., {Wirt,Pol}
  سياسة تقشف {اقتصاد،سياسة}
  mehr ...
• die Sparmaßnahmen (n.) , Pl.
  اجراءات التقشف
  mehr ...
• das Sparprogramm (n.) , [pl. Sparprogramme] , {Pol}
  برنامج تقشف {سياسة}
  mehr ...
• der Sparkurs (n.) , {Pol}
  سياسة التقشف {سياسة}
  mehr ...
• die Sparpolitik (n.) , [pl. Sparpolitiken] , {Pol}
  سياسة التقشف {سياسة}
  mehr ...
• die asketische Lebensführung
  أسلوب حياة التقشف
  mehr ...
• gezwungen (adj.)
  قَسرِيّ
  mehr ...
• forciert (adj.)
  قَسرِيّ
  mehr ...
• zwingend (adj.) , {Recht}
  قَسرِيّ {قانون}
  mehr ...
• gewaltsamer Einbau (n.) , {tech.}
  التركيب القسري {تقنية}
  mehr ...
• die Motoraufladung (n.)
  سحب قسري
  mehr ...
• die Zwangswirtschaft (n.)
  الاقتصاد القسري
  mehr ...
• die Zwangsbekehrung (n.)
  التحويل القسري
  mehr ...
• das Zwangsräumen (n.)
  إخلاء قسري
  mehr ...
• die Zwangsumsiedlung (n.)
  تهجير قسري
  mehr ...
• das erzwungenes Verschwinden (n.)
  الاخفاء القسري
  mehr ...
• das Verschwindenlassen (n.) , {Pol}
  الإخفاء القسريّ {سياسة}
  mehr ...
• die Zwangsbehandlung (n.) , {Med}
  العلاج القسري {طب}
  mehr ...
• die Zwangstaufe (n.)
  التعميد القسري
  mehr ...