relevante Überetzungen

• wegschwimmen (v.)
  سبح بعيدا
  mehr ...
• außergerichtliche Durchsetzung {Recht}
  بعيدًا عن المحاكم {قانون}
  mehr ...
• unfern (adv.)
  ليس بعيداً
  mehr ...
• Geh weg
  اذهب بعيدا
  mehr ...
• außer Gefahr (adv.)
  بعيدًا عن الخطر
  mehr ...
• außerhalb des OP-Gebietes {Med}
  بعيدًا عن منطقة العملية {طب}
  mehr ...
• weit kommen
  ذهب بعيدا في حياته {يصير ناجحًا}
  mehr ...
• nicht weit von hier
  ليس بعيدا عن هنا
  mehr ...
• am grünen Rand der Welt
  بعيدا عن صخب الناس
  mehr ...
• Fußbodenferne Aufbewahrung {ind.}
  التخزين بعيدًا عن الأرضية {صناعة}
  mehr ...
• verplaudern (v.) , umgang.
  دردش بعيداً عن الموضوع
  mehr ...
• für Kinder unzugänglich aufbewahren form., {Med}
  يُحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال {طب}
  mehr ...
• außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren
  يحفظ بعيدا عن متناول الأطفال
  mehr ...
• Außer Reichweite von Kindern aufbewahren.
  يُحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال.
  mehr ...
• Der Geruch soll Mücken fernhalten.
  من المفترض أن تبقي الرائحة البعوض بعيدًا.
  mehr ...
• das Auseinandergleiten (n.) , {tech.}
  انفصال بالانزلاق بعيدًا عن بعضها البعض {تقنية}
  mehr ...
• Von Nahrungsmitteln, Getränken und Futtermitteln fernhalten.
  يُحفظ بعيدًا عن الأطعمة، والمشروبات، والأعلاف.
  mehr ...
• die Beständigkeit (n.) , [pl. Beständigkeiten]
  بَقَاءٌ
  mehr ...
• der Bestand (n.) , [pl. Bestände]
  بَقَاءٌ
  mehr ...
• das Verweilen (n.)
  بقاء
  mehr ...
• das Ausbleiben (n.)
  بقاء
  mehr ...
• die Unsterblichkeit (n.)
  بَقَاء
  mehr ...
• das Existenzrecht (n.) , {Recht}
  حق في البقاء {قانون}
  mehr ...
• das Bleiberecht (n.) , [pl. Bleiberechte] , {Recht}
  حق البقاء {قانون}
  mehr ...
• die Existenz (n.) , [pl. Existenzen]
  بَقَاءٌ
  mehr ...
• die Erhaltung (n.) , [pl. Erhaltungen]
  بَقَاءٌ
  mehr ...
• die Dauer (n.) , [pl. Dauern]
  بَقَاءٌ
  mehr ...
• das Dasein (n.)
  بَقَاءٌ
  mehr ...
• der Verbleib (n.)
  بَقَاءٌ
  mehr ...
• das Weiterbestehen (n.) , {Wirt}
  بَقَاءٌ {اقتصاد}
  mehr ...