relevante Überetzungen

• der Kopfball (n.) , {Sport}
  رأسية {كرة القدم}، {رياضة}
  mehr ...
• der Zenitwinkel (n.)
  الزاوية الرأسية
  mehr ...
• die vertikale Verschiebung
  الإزاحة الرأسية
  mehr ...
• die vertikale Elastizität (n.) , {elect.}
  مرونة رأسية {كهرباء}
  mehr ...
• die Fassadenbegrünung (n.)
  حديقة رأسية
  mehr ...
• der Kopf (n.) , [pl. Köpfe] , {com.}
  حاشية رأسية {اتصالات}
  mehr ...
• vertikaler Prozess {Comp}
  معالجة رأسية {كمبيوتر}
  mehr ...
• die vertikale Formel (n.) , {Comp}
  معادلة رأسية {كمبيوتر}
  mehr ...
• vertikales Lineal {Comp}
  مسطرة رأسية {كمبيوتر}
  mehr ...
• vertikaler Offset {Comp}
  إزاحة رأسية {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Scheitelplatte (n.) , {eines Paraboloidreflektors}, {com.}
  لوحة رأسية {للعاكس القطعى المكافئ}، {اتصالات}
  mehr ...
• das Betthaupt (n.) , [pl. Betthäupter]
  رأسِيَّة السرير {لَوح قائم من جهة الرأس عند نهاية السرير}
  mehr ...
• den Fußball köpfen {Sport}
  ضربة رأسية {رياضة}
  mehr ...
• die vertikale Landwirtschaft {Landwirt.}
  مزرعة رأسية {زراعة}
  mehr ...
• vertikale Polygone Pl., {Build.}
  المضلعات الرأسية {بناء}
  mehr ...
• die Vertikaleinheit (n.) , {tech.}
  وحدة رأسية {تقنية}
  mehr ...
• das Waldvöglein {Botanik}
  رأسية المآبر {نبات}
  mehr ...
• die Kopfzeile (n.) , [pl. Kopfzeilen]
  رأسية الصفحة [ج. رؤوس الصفحات]
  mehr ...
• der Vertikalfilterbrunnen (n.) , {ind.}
  بئر رأسية بمُرشِّح {صناعة}
  mehr ...
• die vertikale Feldliste (n.) , {Comp}
  قائمة مربعات رأسية {كمبيوتر}
  mehr ...
• die vertikale Blockliste (n.) , {Comp}
  قائمة كتل رأسية {كمبيوتر}
  mehr ...
• die vertikale Pfeilliste (n.) , {Comp}
  قائمة أسهم رأسية {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Nebeltrinker-Käfer (n.) , {Zoo}
  خنفساء رأسية الوقوف {عالم الحيوان}
  mehr ...
• vertikale Bodenbewegung (n.) , {Build.}
  الحركة الرأسية للأرضية {بناء}
  mehr ...
• der Kopfsprung (n.) , {Sport}
  قفزة رأسية في السباحة {رياضة}
  mehr ...
• die Karusselldrehmaschine (n.) , form., Sing., {ind.}
  ماكينة لي وثقب رأسية {صناعة}
  mehr ...
• das Vorgewende (n.) , {Landwirt.}
  الحافة الرأسية غير المحروثة {زراعة}
  mehr ...
• die vertikale Bildakzentliste (n.) , {Comp}
  قائمة رأسية مميزة بصور {كمبيوتر}
  mehr ...
• die vertikale Bildliste (n.) , {Comp}
  قائمة رأسية مميزة بصور {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Bauchmuskel (n.) , {Med}
  العضلة النصف شوكية الرأسية {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• Es war wunderbar dich zu sehen, Nadel-Eierkopf. Mach's gut.
  ،سررت كثيراً برؤيتك .رأس الإبرة. اعتن بنفسك
• Wichser, Wichser, Wichser!
  رأس الابرة،رأس الابرة
• Du bist ein Wichser.
  اسمك هو رأس الابرة
• Legen Sie die Stickerei beiseite, und wir regeln das wie Männer.
  دعنا نضع راس الأبرة جانبا ونعالج هذا مثل الرجال
• Um etwas klarzustellen, das ist keine Stickerei.
  كمسألة توضيح هذه ليست رأس الأبرة
• Das ist eine Stickerei.
  هذه رأس الأبرة
• Es war wundervoll, dich zu sehen, Nadeleierkopf. Mach's gut.
  ،سررت كثيراً برؤيتك .رأس الإبرة. اعتن بنفسك
• Wichser, Wichser, Wichser!
  18 الأحمر رأس الابرة،رأس الابرة
• Du bist ein Wichser.
  نعم اسمك هو رأس الابرة