Übersetzen Deutsch Arabisch ارتباط ذو صلة

relevante Treffer

• der Relevanzrang (n.) , {Comp}
  ترتيب الصلة {كمبيوتر}
  mehr ...
• zertifizierungsrelevant (adj.)
  ذو صلة بالمصادقة
  mehr ...
• die Verknüpfungslinie (n.) , {Comp}
  سطر الصلة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die äußere Verknüpfung (n.) , {Comp}
  صلة خارجية {كمبيوتر}
  mehr ...
• flächenbezogen (adj.)
  ذو صلة بالسطح
  mehr ...
• altersbedingt (adj.)
  ذات الصلة بالسن
  mehr ...
• die Verwandtschaftsbezeichnung (n.)
  صلة القرابة
  mehr ...
• bezogen (adj.)
  ذات الصلة
  mehr ...
• die Liaison (n.)
  صلة وثيقة
  mehr ...
• ein geistiges Band
  صلة روحية
  mehr ...
• sachbezogen (adj.)
  ذات الصلة
  mehr ...
• die Verwandtschaft (n.)
  صلة القرابة
  mehr ...
• eng verbunden
  وثيق الصلة
  mehr ...
• die Verwandtschaft (n.)
  صلة الرحم
  mehr ...
• verwandt (adj.)
  ذات الصلة
  mehr ...
• unbeachtlich (adv.)
  غير ذي صلة
  mehr ...
• der Verwandtschaftsgrad (n.)
  صلة القرابة
  mehr ...
• die Verwandtschaftsbeziehung (n.)
  صلة قرابة
  mehr ...
• die Relativsätze (n.) , {mil.}
  جمل الصلة {جيش}
  mehr ...
• einschlägig (adj.)
  ذات صلة
  mehr ...
• das Verwandtschaftsverhältnis (n.) , [pl. Verwandtschaftsverhältnisse]
  صلة القرابة [ج. صلات القرابة]
  mehr ...
• verwandt (adj.)
  ذو صلة قرابة
  mehr ...
• unerheblich (adj.) , [unerheblicher ; am unerheblichsten ]
  غير ذو صلة
  mehr ...
• die rechte äußere Verknüpfung (n.) , {Comp}
  صلة خارجية يمنى {كمبيوتر}
  mehr ...
• verwandte Berufe Pl.
  مهن ذات صلة
  mehr ...
• mit jmdm. verschwägert
  على صلة مصاھرة بـ
  mehr ...
• mit jmdm. verwandt
  على صلة قرابة بـ
  mehr ...
• fachbezogen (adj.)
  ذات صلة بالموضوع
  mehr ...
• die Verwandtschaftsbande brechen {,Relig.}
  قطع صلة الرحم {عامة،دين}
  mehr ...
• arbeitsrechtlich (adj.)
  ذو صلة بقانون العمل
  mehr ...