relevante Überetzungen

• der Streich (n.) , [pl. Streiche]
  ضَرْبَة [ج. ضربات]
  mehr ...
• der Schlager (n.) , {Kunst}
  ضربة ناجِحه
  mehr ...
• der Einwurf (n.) , [pl. Einwürfe] , {Sport}
  ضربة تماس {رياضة}
  mehr ...
• K.O abbr.
  الضربة القاضية {ملاكمة}
  mehr ...
• der Wasserschlag (n.) , {Auto.}
  ضربة ماء {سيارات}
  mehr ...
• die Zwangs-Systole (n.) , {Med}
  ضربة قسرية {طب}
  mehr ...
• der Wirkungstreffer (n.) , {Boxen}
  ضربة فعالة
  mehr ...
• den Fußball köpfen {Sport}
  ضربة رأسية {رياضة}
  mehr ...
• der Kopfball (n.) , {Sport}
  ضربة رأس {كرة قدم}، {رياضة}
  mehr ...
• der Sonnenstich (n.) , {Med}
  ضربة الشمس {طب}
  mehr ...
• die retrograde Systole (n.) , {Med}
  ضربة رجوعية {طب}
  mehr ...
• die Schlagkraft (n.)
  قوة الضربة
  mehr ...
• jdm. die Fresse polieren
  ضربه في وجهه
  mehr ...
• der Knockout-Schlag (n.)
  الضربة القاضية
  mehr ...
• der Wirkungstreffer (n.) , {Boxen}
  ضربة موفقة
  mehr ...
• der Doppelschlag (n.)
  الضربة المزدوجة
  mehr ...
• der Blitzschlag (n.) , [pl. Blitzschläge] , {elect.}
  ضربة صاعقة {كهرباء}
  mehr ...
• der Axthieb (n.)
  ضربة فاس
  mehr ...
• der Lupfer (n.) , {Sport}
  ضربة مقوسة {رياضة}
  mehr ...
• präziser Schlag
  ضربة دقيقة
  mehr ...
• jdm. die Schnauze einschlagen
  ضربه في وجهه
  mehr ...
• jdm. die Schnauze polieren
  ضربه في وجهه
  mehr ...
• der Militärschlag (n.) , {mil.}
  ضربة عسكرية {جيش}
  mehr ...
• der Strafstoß (n.) , [pl. Strafstöße]
  ضربة جزاء
  mehr ...
• der Kanonenschlag (n.)
  ضربة مدفع
  mehr ...
• jdm. die Fresse einschlagen
  ضربه في وجهه
  mehr ...
• auf einen Streich
  في ضربة واحدة
  mehr ...
• der Doppelanschlag (n.)
  ضربة مزدوجة
  mehr ...
• der Präventivschlag (n.) , {mil.}
  ضربة استباقية {جيش}
  mehr ...
• der Gegenschlag (n.)
  ضربة مضادة
  mehr ...