Übersetzen Deutsch Arabisch إذا فشل كل شيء آخر

...

• wenn alle Stricke reißen
  إذا فشل كل شيء آخر
  mehr ...

relevante Treffer

• eine Ehe kann geschieden werden, wenn sie gescheitert ist. (n.) , {Med}
  يمكن حل الزواج إذا كان قد فشل. {طب}
  mehr ...
• unterlegen (v.)
  وضع شيء تحت شيء آخر
  mehr ...
• übereinanderstellen (v.)
  وضع شيء فوق شيء آخر
  mehr ...
• einzeichnen (v.)
  رسم شيء بداخل شيء آخر
  mehr ...
• etwas gegen/von etwas abgrenzen (v.)
  ميّز شيء عن شيء آخر
  mehr ...
• wenn alles nach Plan verläuft, ...
  إذا سار كل شيء وفقاً للخطة
  mehr ...
• alles andere
  كل شيء آخر
  mehr ...
• alles anders
  كل شيء آخر
  mehr ...
• noch etwas
  شيء آخر
  mehr ...
• sonst noch was
  أي شيء آخر
  mehr ...
• sonst nichts
  لا شيء آخر
  mehr ...
• Sonst noch etwas?
  أي شيء آخر
  mehr ...
• sonst noch etwas
  أي شيء آخر
  mehr ...
• Sonst noch etwas ?
  أي شيء آخر ؟
  mehr ...
• was anderes
  شيء آخر
  mehr ...
• etwas völlig anderes
  شيء آخر تماما
  mehr ...
• etwas ganz anderes
  شيء آخر تماما
  mehr ...
• sonst noch etwas
  هل هناك شيء آخر
  mehr ...
• Sonst noch etwas ?
  هل هناك شيء آخر؟
  mehr ...
• sich von etw. hin zu etw. entwickeln
  تطور من شيء لشيء اخر
  mehr ...
• umschütten (v.) , form.
  سكب الشيء نفسه في وعاء اخر
  mehr ...
• Lassen Sie sich nicht anderweitig ablenken
  لا تُشتت انتباهك بأي شيء آخر
  mehr ...
• die Überlegenheit über etwas zeigen {nutr.}
  أظهر تفوقا على شيء آخر {تغذيه}
  mehr ...
• jdn. von etw. ablenken
  تحويل انتباه شخص ما إلى شيء آخر
  mehr ...
• das Lungen- und Multiorganversagen (n.) , {Med}
  فشل الرئتين والفشل المتعدد الأعضاء {طب}
  mehr ...
• etwas auf etwas zurückführen
  يعزو شيء إلى شيء
  mehr ...
• etw. an etw. abführen {Bank,Wirt}
  دفع شيء أكثر من شيء {بنوك،اقتصاد}
  mehr ...
• folglich (adv.)
  إذَا
  mehr ...
• nun
  إذَا
  mehr ...