Übersetzen Deutsch Arabisch إدي العيش لخبازه!

Deutsch

Arabisch

...

zum Schmied gehen, nicht zum Schmiedl

إدي العيش لخبازه
mehr ...
Lass die Profis ans Werk!

إدي العيش لخبازه! {مثل مصري}
mehr ...

Übersetzung einfügen

relevante Treffer

zum Schmied gehen, nicht zum Schmiedl

أعط العيش لخبازه
mehr ...
das Brot (n.) , [pl. Brote]

عَيْشٌ
mehr ...
das Wohnkonzept (n.)

مفهوم العيش
mehr ...
das Wohlergehen (n.)

سَعَةُ العَيْش
mehr ...
das Wohlleben (n.)

رغد العيش
mehr ...
schikanieren (v.)

نغص العيش
mehr ...
der Lebensstil (n.)

نمط العيش
mehr ...
lebe in Frieden

عيش بسلام
mehr ...
lebe deinen Traum

عيش حلمك
mehr ...
die Lebensart (n.)

نمط العيش
mehr ...
die Verträumtheit (n.)

عيش في الأحلام
mehr ...
das Wurstbrot (n.)

عيش النقانق
mehr ...
das Wohlleben (n.)

سَعَةُ العَيْش
mehr ...
die Brotbäckerei (n.)

مخبز العيش
mehr ...
der Broterwerb (n.)

سبل العيش
mehr ...
der Broterwerb (n.)

كسب العيش
mehr ...
das Leben in der Stadt

العيش في المدينة
mehr ...
die Subsistenz (n.)

سبيل العيش
mehr ...
die Existenzmittel (n.) , Pl.

سبل العيش
mehr ...
der Lebenswillen (n.)

الرغبة في العيش
mehr ...
den Lebensunterhalt bestreiten

كسب العيش
mehr ...
das Verträumen (n.)

عيش في الأحلام
mehr ...
die Existenzgrundlage (n.)

سبل العيش
mehr ...
die Lebensgrundlage (n.)

سُبُل العَيش
mehr ...
die Lebensgrundlage (n.)

أسباب العَيْش
mehr ...
das Maisbrot (n.) , umgang.

عيش شامي
mehr ...
das Getrenntleben (n.)

عيش منفصل
mehr ...
der Milchorangenbaum (n.) , {Botanik}

عيش المسافر {نبات}
mehr ...