relevante Überetzungen

• die Unterbrechung der Atmung (n.) , {Med}
  انقطاع التنفس {طب}
  mehr ...
• der Atemstillstand (n.) , {Med}
  انقطاع التنفس {طب}
  mehr ...
• die Apnoe (n.) , {Med}
  اِنْقِطاعُ التنّفُس {طب}
  mehr ...
• der Atemaussetzer (n.) , {Med}
  انقطاع التنفس {طب}
  mehr ...
• nächtlicher Atemaussetzer (n.) , {Med}
  انقطاع التنفس ليلًا {طب}
  mehr ...
• die Oxigenierung (n.) , {Med}
  أَكْسَجَة {طب}
  mehr ...
• die Oxygenierung (n.) , {Med}
  أَكْسَجَة {طب}
  mehr ...
• die Präoxygenierung (n.) , {Med}
  أكسجة مسبقة {طب}
  mehr ...
• die Hypoxie (n.) , {Med}
  نقص الأكسجة {طب}
  mehr ...
• die Sauerstoffunterversorgung (n.) , {Med}
  نقص الأكسجة {طب}
  mehr ...
• die extrakorporale Membranoxygenierung (n.) , {Med}
  الأكسجة الغشائية خارج الجسم {طب}
  mehr ...
• die extrakorporale Membranoxygenierung (n.) , {Med}
  أكسجة الغشاء خارج الجسم {طب}
  mehr ...
• die Leitungsunterbrechung (n.)
  انقطاع الخط
  mehr ...
• der Ausfall (n.) , [pl. Ausfälle] , {Umwelt}
  اِنْقِطَاعٌ {بيئة}
  mehr ...
• die Pause (n.) , [pl. Pausen]
  اِنْقِطَاعٌ
  mehr ...
• das Aufhören (n.)
  اِنْقِطَاعٌ
  mehr ...
• das Ausbleiben (n.)
  انقطاع
  mehr ...
• die Nichtverfügbarkeit (n.) , {elect.}
  اِنْقِطَاعٌ {كهرباء}
  mehr ...
• die Diskonnektion (n.)
  اِنقِطَاع
  mehr ...
• die Unterbrechung (n.) , [pl. Unterbrechungen] , {der Übertragung}
  اِنْقِطَاعٌ [ج. انقطاعات] ، {إرسال}
  mehr ...
• ohne Pause
  دون انقطاع
  mehr ...
• der Stromausfall (n.) , {elect.}
  انقطاع الطاقة {كهرباء}
  mehr ...
• die Auslassungspunkte (n.) , Pl., {lang.}
  علامة الانقطاع {لغة}
  mehr ...
• ungebrochen (adj.)
  دون انقطاع
  mehr ...
• am laufenden Band
  بلا انقطاع
  mehr ...
• die Reiseunterbrechung (n.)
  انقطاع الرحلة
  mehr ...
• die Fahrtunterbrechung (n.)
  انقطاع الرحلة
  mehr ...
• in einem Zug umgang.
  دُوْن انْقِطَاع
  mehr ...
• die Unterbrechung der Nachrichtenverbindungen (n.) , {com.}
  انقطاع الاتصالات {اتصالات}
  mehr ...
• die Atemlosigkeit (n.)
  إنقطاع النفس
  mehr ...