relevante Überetzungen

• blond (adj.) , [blonder ; am blondesten ]
  أَشْقَرُ
  mehr ...
• der Blondschopf (n.) , umgang.
  أَشْقَرُ
  mehr ...
• hellhaarig (adj.)
  أَشْقَرُ
  mehr ...
• rotblond (adj.)
  أَشْقَرُ
  mehr ...
• Aschblond (adj.)
  اشقر رمادي
  mehr ...
• blonder Mann
  رجل أشقر
  mehr ...
• dunkelblond (adj.)
  أشقر داكن
  mehr ...
• rotblond (adj.)
  أشقر محمر
  mehr ...
• weißblond (adj.)
  أشقر أبيض
  mehr ...
• grau-blond (adj.)
  أشقر رمادي
  mehr ...
• hellblond (adj.)
  أشقر فاتح
  mehr ...
• blonde Haare Pl.
  الشعر الأشقر
  mehr ...
• mittelblond (adj.)
  أشقر متوسط
  mehr ...
• der Goldkapuziner (n.) , {Zoo}
  كبوشي أشقر {عالم الحيوان}
  mehr ...
• ein blondes Haar
  شعر أشقر
  mehr ...
• weißblond (adj.)
  أشقر يشوبه بياض
  mehr ...
• echtes blondes Haar
  شعر أشقر حقيقي
  mehr ...
• blondieren (v.)
  صبغ الشعر باللون الأشقر
  mehr ...
• werden (v.) , {wurde / ward ; geworden}
  أَصْبَحَ
  mehr ...
• bekommen (v.) , {bekam ; bekommen}
  أَصْبَحَ
  mehr ...
• wahr werden (v.)
  أصبح حقيقة
  mehr ...
• rarefizieren (v.)
  أصبح نادرا
  mehr ...
• heiser werden (v.)
  أصبح مبحوحًا
  mehr ...
• auf der Hand liegen
  أصبح جليًّا
  mehr ...
• veralten (v.) , {veraltete ; veraltet}
  أصبح قديماً
  mehr ...
• in greifbare Nähe rücken
  أصبح قريب
  mehr ...
• sich einbürgern (v.)
  أصبح عادة
  mehr ...
• matt geworden
  أصبح باهتًا
  mehr ...
• bequem werden
  اصبح مريح
  mehr ...
• klarwerden
  أصبح واضح
  mehr ...

Textbeispiele

• Ihre blonde Haare, an den Wurzeln braun werdend, tanzten im Wind.
  شعرها الأشقر إذ أصبح بنياً عند جذوره" .تشابك في الرياح وتراقص