Übersetzen Deutsch Arabisch ألْقَى عَلَيْهِ ظِلّهُ

relevante Treffer

• nachschauen (v.)
  ألقى نظرة على
  mehr ...
• verhaften (v.) , {verhaftete ; verhaftet}
  ألقى القبض على
  mehr ...
• jmdm. den schwarzen Peter zuschieben/zuspielen
  ألقى باللوم على
  mehr ...
• jdm. für etw. die Schuld geben
  ألقى اللوم على
  mehr ...
• verwahren (v.) , {Recht}
  ألْقَى القَبْض على {قانون}
  mehr ...
• überschatten (v.)
  ألقى بظلاله على
  mehr ...
• sich umschauen
  ألقى نظرة حول
  mehr ...
• beleuchten (v.) , {beleuchtete ; beleuchtet}
  ألقى الضوء على
  mehr ...
• festnehmen (v.) , {nahm fest / festnahm ; festgenommen}, {Recht}
  ألقى القبض على {قانون}
  mehr ...
• einen Blick werfen
  ألقى نظرة على
  mehr ...
• erhaschen (v.)
  ألقى نظرة على
  mehr ...
• sich etwas ansehen
  ألقى نظرة على
  mehr ...
• verschatten (v.)
  ألقى بظلاله على
  mehr ...
• sich etwas anschauen
  ألقى نظره بتفحص
  mehr ...
• jdm. etw. anlasten
  ألقى اللوم على
  mehr ...
• Schatten auf etw. werfen
  ألقى بظلاله على شيء
  mehr ...
• einen Blick auf etwas werfen
  ألقى نظرة على شيء ما
  mehr ...
• jdm. die Schuld zuschieben
  ألقى اللوم على شخص
  mehr ...
• sich gründlich umschauen
  ألقى نظرة فاحصة حوله
  mehr ...
• daran
  عليه {الدور مثلاً}
  mehr ...
• festschrieben (v.)
  نص عليه
  mehr ...
• der Spitzboden (n.)
  العلية
  mehr ...
• das Penthouse (n.) , {Build.}
  عُلِّيَّة {بناء}
  mehr ...
• der Dachboden (n.) , [pl. Dachbodens, Dachböden]
  عِلِّيَّة [ج. سقيفات أو سقائف]
  mehr ...
• die Dachwohnung (n.)
  عِلِّيَّة
  mehr ...
• die Attika (n.) , {Build.}
  عِلِّيَّةُ {فسحة تحت السقف}، {بناء}
  mehr ...
• jdn. anspucken (v.)
  تفّ عليه
  mehr ...
• die Kausalität (n.) , [pl. Kausalitäten]
  عِلِّيَّة [ج. عليات]
  mehr ...
• der Loft (n.) , {Dachboden}, {Build.}
  عِلِّيَّة {بناء}
  mehr ...
• der Geschädigte (n.) , [pl. Geschädigten] , {Recht}
  المعتدي عليه {قانون}
  mehr ...