Übersetzen Deutsch Arabisch أعطى مفعوله

...

• etw. anschlagen {,Med}
  أعطى مفعوله {دواء}، {عامة،طب}
  mehr ...

relevante Treffer

• wirksam (adj.) , {werden}, [wirksamer ; am wirksamsten ] , {Recht}
  يسري مفعوله {قانون}
  mehr ...
• gelten (v.) , {galt ; gegolten}, {Recht}
  نفذ مفعوله {قانون}
  mehr ...
• auslaufen (v.) , {Recht}
  انتهى مفعوله {قرار أو قانون}، {قانون}
  mehr ...
• erschwingen (v.)
  أَعْطَى
  mehr ...
• abgeben (v.) , {gab ab / abgab ; abgegeben}
  أعْطَى
  mehr ...
• liefern (v.) , {lieferte ; geliefert}
  أَعْطَى
  mehr ...
• zustellen (v.) , {stellte zu / zustellte ; zugestellt}
  أَعْطَى
  mehr ...
• bieten (v.) , {bot ; geboten}
  أَعْطَى
  mehr ...
• ausstatten (v.) , {stattete aus ; ausgestattet}
  أَعْطَى
  mehr ...
• darreichen (v.) , {Med}
  أعطَى {دواءً}، {طب}
  mehr ...
• aufgeben (v.)
  أعطى
  mehr ...
• mitbekommen (v.)
  أعْطَى
  mehr ...
• mitgeben (v.) , {gab mit / mitgab ; mitgegeben}
  أعْطَى
  mehr ...
• verleihen (v.) , {verlieh ; verliehen}
  أعْطَى
  mehr ...
• verabreichen (v.) , {verabreichte ; verabreicht}, {,Med}
  أعْطَى {عامة،طب}
  mehr ...
• spenden (v.) , {spendete ; gespendet}
  أعْطَى
  mehr ...
• vermitteln (v.) , {vermittelte ; vermittelt}
  أعْطَى
  mehr ...
• herausrücken (v.) , {rückte heraus / herausrückte ; herausgerückt}
  أعْطَى
  mehr ...
• hergeben (v.) , {gab her / hergab ; hergegeben}
  أعْطَى
  mehr ...
• hingeben (v.) , {gab hin / hingab ; hingegeben}
  أعْطَى
  mehr ...
• erteilen (v.) , {erteilte ; erteilt}
  أعْطَى
  mehr ...
• geben (v.) , {gab ; gegeben}
  أعْطَى
  mehr ...
• Er gibt seinen Senf dazu.
  أعطى رأيه.
  mehr ...
• Impulse geben (v.)
  أعطى دَفعَة
  mehr ...
• etw. Geschmack geben (v.) , {nutr.}
  أعطى مذاقًا {تغذيه}
  mehr ...
• ein Signal geben
  أعطى إشارة
  mehr ...
• einer Sache Gewicht verleihen
  أعطى أهمية لـ...
  mehr ...
• Ratschläge geben
  أعطى نصائح
  mehr ...
• rüberkommen (v.) , umgang.
  أعطى انطباعًا
  mehr ...