Textbeispiele
  • Das Gericht entschied, dass die Kosten des Verfahrens gegeneinander aufgehoben werden.
    المحكمة قررت أن يتحمل كلا الطرفين تكاليف الدعوى.
  • Gemäß dieser Entscheidung müssen beide Parteien die Kosten des Verfahrens gegeneinander tragen.
    بموجب هذا القرار، يجب على كلا الطرفين في الدعوى أن يتحمل نصف التكاليف.
  • Es wurde entschieden, dass die Kosten des Verfahrens gleichmäßig auf beide Parteien verteilt werden.
    تم اتخاذ القرار بتقسيم تكاليف الدعوى بالتساوي بين الأطراف.
  • Die beiden Parteien in der Klage müssen die Kosten gleichmäßig tragen.
    على الطرفين في الدعوى أن يتحملوا التكاليف بالتساوي.
  • Es ist fair, dass die Parteien in dieser Klage die Kosten gegeneinander tragen.
    من العادل أن تتحمل الأطراف التكاليف بالتساوي في هذه الدعوى.
  • Kosten des Verfahrens werden gegeneinander aufgehoben
    يتحمل طرفا الدعوى التكاليف مناصفة