-
Darf ich Sie nach Ihrem Weg fragen?
هل لي أن أسألك عن طريقك؟
-
Darf ich Sie um ein Glas Wasser bitten?
هل لي أن أطلب منك كوب من الماء؟
-
Darf ich Sie nach der Zeit fragen?
هل لي أن أسألك عن الوقت؟
-
Darf ich Sie um Hilfe bitten?
هل لي أن أطلب منك المساعدة؟
-
Darf ich Sie um Ihre Meinung bitten?
هل لي أن أسألك عن رأيك؟
-
Ich darf Sie bitten, den Hinterbliebenen der Opfer mein aufrichtiges Beileid und
den Verletzten meine besten Genesungswünsche zu übermitteln.
كما أرجو من سيادتكم إبلاغ أُسر الضحايا أحر التعازي منيّ وكذلك أمانيّ للمصابين بالشفاء العاجل.
-
Darf ich Sie um einen Gefallen bitten?
و سأطلب منك معروفا اخر الان
-
Darf ich Sie bitten?
من فضلكم .. بعد إذنكم
-
Bitte hier entlang. Lieutenant Bressler, lnspektor Moore, darf ich Sie zur Treppe bitten.
صباح الخير ,من هنا أيها الملازم بريسلر أيتها المحققة مور
-
Herr Bürgermeister, darf ich Sie auch bitten?
هلا اتجهتما نحو السلالم من فضلكما سيدي المحافظ ,هلا انضممت إليهم أيها النقيب ماكاي,
-
Darf ich sie bitte haben?
هلا أعطيتنى إياها رجاءا
-
Agent Moss, darf ich Sie bitten, mir Ihren Zugangscode zu nennen?
أيها العميل (موس)، هل لي بالحصول على رمز دخولك للدرجة الخامسة؟
-
Darf ich Sie um etwas bitten, Father?
أأستطع أن أسألك معروفًا يا أبتاه ؟
-
Darf ich Sie bitten mitzukommen?
تعال معي الى الخلف
-
Darf ich Sie darum bitten, bitte?
هل يمكنني طلب ذلك؟ أرجوك