Textbeispiele

• Seine Leistungen waren nicht mehr als eine Zeit- und Kraftverschwendung
  انجازاته لم تكن سوى مضيعة للوقت والجهد
• Die Reise war eine reine Zeit- und Kraftverschwendung ohne jeglichen Ertrag
  كانت الرحلة مضيعة للوقت والجهد دون أى نتائج
• Das Projekt war eine reine Zeit- und Kraftverschwendung und hatte keinerlei positive Auswirkungen
  المشروع كان مضيعة للوقت والجهد ولم يكن له اي تأثير ايجابي
• Für mich war das Erlernen der italienischen Sprache reine Zeit- und Kraftverschwendung
  لقد كان تعلم اللغة الايطالية بالنسبة لي مضيعة للوقت والجهد
• Die Pflanzenzucht zu Hause war eine reine Zeit- und Kraftverschwendung und erreichte nicht die gewünschten Ergebnisse.
  تربية النباتات في المنزل كانت مضيعة للوقت والجهد ولم تحقق النتائج المرجوة
• - Außer Spesen nichts gewesen?
  , ألم يحدث شيء؟ أقصد بعد 600 دولار لخدمة الغرف؟