Textbeispiele

• Wenn er weiterhin so geladen ist, wird ihm der Kragen platzen.
  إذا استمر في التحميل بهذا الشكل ، سينقلب الشغل على الشاعر.
• Sie war so wütend, dass ihr fast der Kragen platzte.
  كانت غاضبة لدرجة أنها كادت تفقد أعصابها.
• Mir platzt gleich der Kragen, wenn du nicht aufhörst.
  أنا على وشك أن أفقد أعصابي إذا لم تتوقف.
• Sei vorsichtig, ihm könnte der Kragen platzen.
  كن حذراً ، فقد ينفجر غضبه.
• Es sah so aus, als würde ihm gleich der Kragen platzen.
  بدا وكأنه على وشك أن يفقد أعصابه.