Textbeispiele
  • Ihre Spende fühlt sich an wie ein Tropfen auf den heißen Stein, aber jede Hilfe zählt.
    إن تبرعك يشعر كما لو كان قطرة في المحيط، لكن كل مساعدة تعد.
  • Gegen die globale Erwärmung wirkt unsere Anstrengung wie ein Tropfen auf den heißen Stein.
    في مواجهة الاحتباس الحراري العالمي، تبدو جهودنا كقطرة في المحيط.
  • Manchmal fühlen sich meine Bemühungen an, als wären sie nur ein Tropfen auf den heißen Stein.
    أحيانًا أشعر أن جهودي تبدو كقطرة في محيط.
  • Unsere kleinen Erfolge sind wie ein Tropfen auf den heißen Stein im Vergleich zu unseren Zielen.
    إن نجاحاتنا الصغيرة تبدو كقطرة في المحيط مقارنة بأهدافنا.
  • Obwohl es sich wie ein Tropfen auf den heißen Stein anfühlt, ist jede Anstrengung zur Verbesserung der Umwelt wichtig.
    رغم أنها تشعر كقطرة في محيط، كل مجهود لتحسين البيئة مهم.
Synonyme
  • viel zu wenig; ein unbedeutender Faktor; eine wirkungslose Menge; unzureichend