Textbeispiele
  • Die Bayer AG ist eines der Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht.
    باير آيه جي هي واحدة من الشركات التي توجد معها علاقة شراكة.
  • Viele Technologieunternehmen haben Beteiligungsverhältnisse mit kleineren Start-ups.
    تفتخر العديد من الشركات التقنية بالعلاقات الشراكية مع شركات الناشئة الصغيرة.
  • Die Beteiligungsverhältnisse zwischen den Unternehmen sind oft komplex und verworren.
    تكون العلاقات الشراكية بين الشركات في الغالب معقدة ومعقدة.
  • Renault und Nissan sind Beispiele für Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht.
    رينو ونيسان هما مثالا على الشركات التي توجد معها علاقة شراكة.
  • Ein Beteiligungsverhältnis besteht oft zwischen Unternehmen mit ähnlichen Geschäftsmodellen oder Zielen.
    غالباً ما توجد علاقة شراكة بين الشركات ذات النماذج الأعمال أو الأهداف المتشابهة.