Textbeispiele

• Er hat es geschafft, das Problem zu lösen und ist nun aus dem Schneider.
  نجح في حل المشكلة والآن خرج من المأزق.
• Nach vielen Anstrengungen bin ich endlich aus dem Schneider.
  بعد الكثير من الجهد، أخيراً خرجت من المأزق.
• Wenn sie die Prüfung besteht, ist sie aus dem Schneider.
  إذا أجتازت الامتحان، فهي خرجت من المأزق.
• Er hat seine Schulden beglichen und ist nun aus dem Schneider.
  سدد ديونه والآن خرج من المأزق.
• Nach diesem Sieg sind wir aus dem Schneider und können entspannt in die Zukunft blicken.
  بعد هذا النصر، خرجنا من المأزق ويمكننا النظر إلى المستقبل براحة.
• Wenn du dann auch das Modul findest, dürften wir aus dem Schneider sein.
  بإيجاد جهاز التحكم بمعالجة تداخل القنوات وحينئذٍ قد نتخلص من المأزق