Textbeispiele

• Ich hatte eine kleine Panne mit meinem Auto.
  كان لدي عطل صغير في سيارتي.
• Die Maschine hat eine Panne und muss repariert werden.
  الجهاز معطل و يحتاج إلى إصلاح.
• Entschuldigung, wir haben momentan eine technische Panne.
  عذراً، لدينا عطل فني في الوقت الحالي.
• Wegen einer Panne im Stromnetz haben wir keinen Strom.
  بسبب عطل في شبكة الكهرباء، ليس لدينا كهرباء.
• Kannst du mir helfen, diese Panne zu beheben?
  هل تستطيع مساعدتي في إصلاح هذا العطل؟

Synonyme

• Ausfall, Defekt, Havarie | Flop, Malheur
  عُنُق ، رقبة ، جيد ، نحر ، أقفر ، خوى ، خلا ، قحل ، أرجأ ، أجّل ، أخّر ، أحبط ، أبطل ، ثبّط

Synonyme

• Schaden, Katastrophe, Unfall, Unglück, Sprung, Bruch, Schlag, Pech, Platten, Desaster

Beispiele

• BMW-Williams-Pilot Ralf Schumacher kam nach einer Panne beim Boxenstopp, als die Tankanlage streikte, nicht in die Punkteränge. nicht funktioniert hat. war alles aus.", Bei einem Stopp wegen einer Panne nicht auf die Fahrbahn treten sollten auch die Passagiere., Auf jeden Fall könnte die Festnahme eine ganz offensichtliche Panne der Deutschen wieder gutmachen., Und die Unionsabgeordneten werden sich nach Seehofers Panne hüten, vor der Wahl noch einmal konkret zu werden. dem brutalen Druck steht, in der Vorrunde auszuscheiden., Und dass, obwohl die TV-Station ABC von einer neuen Panne der US-Sicherheitsbehörden berichten konnte., An den ersten gezeigten Film erinnert sich Hansdieter Schwieger leider nicht mehr, aber an eine unübersehbare Panne., Mein damaliger Rundgang endete mit einer Panne., "Panne", erwiderte dieser, eifrig beschäftigt., Sein ganzes zielbewußtes Hirn bremste, gerade als wenn ein Motorwagen eine Panne erhielt., Da es mitten auf der Landstraße hielt, war es wohl eben mit einer "Panne" beschäftigt.

leftNeighbours

• peinliche Panne, technische Panne, Peinliche Panne, einer Panne, peinlichen Panne, technischen Panne, bedauerliche Panne, schwere Panne, De Panne, Eine Panne

rightNeighbours

• Panne unterlaufen, Panne passiert, Panne liegengeblieben, Panne auszubügeln, Panne Sonnenbrand, Panne bei, Panne ereignete, Panne abgeschaltet, Panne beim, Panne gegeben

wordforms

• Pannen, Panne