Internet   Umwelt   Computer   technical  
Deutsch
Arabisch
    Substantiv
  1. der Defekt [pl. Defekte]
  2. die Störung [pl. Störungen]
    عُطْل [ج. أعطال]
  3. die Panne [pl. Pannen]
    عُطْل [ج. أعطال]
  4. der Schaden [pl. Schäden]
  5. der Ausfall [pl. Ausfälle] {Internet}
    عُطْل [ج. أعطال] {أنترنت}
  6. das Versagen {Umwelt}
    عُطْل {بيئة}
  7. die Fehlfunktion {tech.}
    عُطْل {تقنية}
  8. der Schadensfall form. {tech.}
    عُطْل {تقنية}
  9. Verb
  10. abtakeln {takelte ab / abtakelte ; abgetakelt}
  11. ausschalten {schaltete aus / ausschaltete ; ausgeschaltet}
  12. beeinträchtigen {beeinträchtigte ; beeinträchtigt}
  13. sabotieren {sabotierte ; sabotiert}
  14. lähmen {lähmte ; gelähmt}
  15. deaktivieren {Comp}
    عَطَّلَ {كمبيوتر}
ähnliche Treffer
  1. der Feiertag (n.) [pl. Feiertage]
    عُطْلة [ج. عطلات]
  2. der Abbruch (n.) [pl. Abbrüche]
    تَعَطُّلٌ [ج. تعطلات]
  3. die Arbeitsruhe (n.)
    عُطْلة [ج. عطلات]
  4. ausfallen (v.) {fiel aus / ausfiel ; ausgefallen}
  5. geschlossen (adj.) [geschlossener ; am geschlossensten ]
  6. stillstehen (v.) {stand still / stillstand ; stillgestanden}
  7. stocken (v.) {stockte ; gestockt}
  8. der Urlaub (n.) [pl. Urlaube]
    عُطْلة [ج. عطلات]
  9. versagen (v.) {versagte ; versagt}