Textbeispiele

• Mit Blick auf die anstehenden Prüfungen sollten wir unser Lernen intensivieren.
  مع مراعاة الامتحانات القادمة، يجب أن نكثف من التعلم.
• Mit Blick auf die Zukunft, müssen wir nachhaltiger leben.
  مع مراعاة المستقبل، يجب أن نعيش بطريقة أكثر استدامة.
• Mit Blick auf die aktuelle Wirtschaftslage, sollten wir vorsichtiger mit unseren Investitionen sein.
  مع مراعاة الوضع الاقتصادي الحالي، يجب أن نكون أكثر حذرًا في استثماراتنا.
• Mit Blick auf Ihre Gesundheit, ist es wichtig, eine ausgewogene Ernährung zu haben.
  مع مراعاة صحتك، من المهم الحفاظ على نظام غذائي متوازن.
• Mit Blick auf die kommenden Wahlen, ist es wichtig, dass wir uns alle informieren.
  مع مراعاة الانتخابات القادمة، من المهم أن نحصل على المعلومات الكافية جميعًا.

Beispiele

• "Die Koalition kann nicht verlangen, dass wir die Regierung lauthals loben," meinte er mit Blick auf den Fischer-Plan., Berlin - "Mehr, als wir getan haben, ist nicht möglich", sagte Hans Eichel der Tageszeitung "Die Welt" mit Blick auf die rot-grüne Steuerreform., "Bei der derzeit unsicheren Weltlage kann einem das überall in der Welt passieren", sagte Reiserechtsexpertin Gabriele Franke mit Blick auf die Explosion in Djerba in der vergangenen Woche, bei der es sich möglicherweise um einen Anschlag gehandelt hat., "Mehr, als wir getan haben, ist da nicht möglich", sagte Eichel mit Blick auf die rot-grüne Steuerreform, deren nächste Stufen 2003 und 2005 in Kraft treten sollen., Die DZ Bank weist darauf hin, dass in den Kursen bereits jetzt ein "hohes Maß an Skepsis mit Blick auf die In Europa legt der Handy-Riese Nokia am Donnerstag Quartalszahlen vor., "Mehr als wir getan haben ist da nicht möglich", sagte Eichel mit Blick auf die rot-grüne Steuerreform, deren nächste Stufen 2003 und 2005 in Kraft treten sollen., "Da fließen dann auch die angepassten Wachstumsdaten ein", sagte der Sprecher mit Blick auf das für 23. April erwartete Frühjahresgutachten der sechs führenden Wirtschaftsforschungsinstitute., Da steht ein Klarinettenspieler, mit Blick auf den Dom und spielt traurige Lieder., Pei zumal mit Blick auf seine Geschäftsbauten oft bezeichnet worden., Wieder deutlich mehr Menschen als noch bei den Umfragen im März sind jetzt mit Blick auf die konjunkturelle Entwicklung skeptisch: Insgesamt 51 Prozent (Ende März 36 Prozent) sehen die deutsche Wirtschaft zurzeit eher auf Talfahrt.

leftNeighbours

• Händler mit Blick auf, vor allem mit Blick auf, nicht zuletzt mit Blick auf, insbesondere mit Blick auf, Gerade mit Blick auf, Terrasse mit Blick auf, Dachterrasse mit Blick auf, Müntefering mit Blick auf, Börsianer mit Blick auf, warnte mit Blick auf

rightNeighbours

• mit Blick auf mögliche, mit Blick auf Olympia, mit Blick auf künftige, mit Blick auf Alster, mit Blick auf Hausmanns, mit Blick auf Osteuropa, mit Blick auf bürgerlich-konservative, mit Blick auf Dürrs, mit Blick auf Ground Zero, mit Blick auf Notre Dame