more_vert
was bedeutet "fedaitch"
thumb_up_off_alt 4 Pluspunkte thumb_down_off_alt 0 Minuspunkte

2 Antworten

more_vert

Ok, Ich glaube, es handelt sich hier um ein umgangsprachliches Wort mit bestimmten arabischen Dialekt aus "Kuwait". mit diesem Wort wird eine weibliche Person angesprochen und ihr wird damit gesagt, dass man sich für sie opfern würde, damit sie keinen Unheil erleiden sollte.  das dient zum Flirten vor Allem.

PS:

für eine männliche Person sagt man dann "fedaitek"

ich hoffe ich konnte somit weiterhelfen :)

thumb_up_off_alt 2 Pluspunkte thumb_down_off_alt 1 Minuspunkt
Danke für die Antwort. Was würde dann "Fedaitek" bedeuten? Danke
more_vert

اذا كان السائل عربي يعيش في البايرن فالجواب كالتالي

الكلمه اللي سمعتها ليست تماما

fedaitch 

وانما pfüat eich
Pfüat di  = Pfüat dich = Pfüat di Gott = Behüt Dich Gott = Gott behüte Dich = حفظك الله 
Pfüat eich = Pfüat euch = حفظكم الله

اتمنى اكون وفقت للاجابه

thumb_up_off_alt 1 Pluspunkt thumb_down_off_alt 0 Minuspunkte
Danke für deine Antwort! Was würde "Fedaitek" bedeuten?
...