معنى طَاوِلَةٌ بالعربي

  • مترجم و قاموس عرب ديكت عربي عربي
  • عرب ديكت
  • أضف أضف الترجمة
  • سين جيم سؤال وجواب
  • الحساب
    تسجيل الدخول/إنشاء حساب
  • اللغة اختر لغة الواجهة
  • المزيد
    • أضف الترجمة
    • سؤال وجواب
    • القائمة المفضلة
    • مدرب الكلمات
    •  اتصل بنا
    • قائمة الأعضاء الأكثر مشاركة
    • أخر التغيرات
    • كلمات مطلوبة
اختر قاموس
  • ألماني - عربي
  • إنجليزي - عربي
  • فرنسي - عربي
  • إسباني - عربي
  • إيطالي - عربي
  • تركي - عربي
  • عربي - عربي

        نتائج مطابقة

        4
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        طاوِلَة
        [مفرد]: مائدة من الخشب "طاولة مستديرة- طاولة الشّاي: منضدة صغيرة لتقديم الشّاي" ، تحت الطَّاولة : سرًّا، جلَسَوا حول طاولة المفاوضات : تفاوضوا، على طاولة البحث : قابل للنِّقاش. ، لعبة الطاولة : لعبة النَّرْد. ، كُرَة الطَّاولة : (رض) لعبة تِنِس الطاولة يتقاذف فيها المتباريان كرة صغيرة بواسطة مضرب، وعلى طاولة محدودة المساحة.

        معجم الغني 1

        طَاوِلَةٌ
        [ط و ل] جَلَسَ وَرَاءَ الطَّاوِلَةِ: مَائِدَةٌ مِنْ خَشَبٍ وَنَحْوِهِ. "طَاوِلَةُ الأَكْلِ" لُعْبَةُ الطَّاوِلَةِ: لُعْبَةُ النَّرْدِ جَلَسُوا حَوْلَ طاَوِلَةِ الْمُفَاوَضَاتِ: مَائِدَةٌ يَتَفَاوَضُ حَوْلَهَا الْمُتَفَاوِضُونَ وَجْهاً لِوَجْهٍ.

        الرائد 1

        طاولة
        1-مائدة من خشب أو معدن. 2-لعبة النرد.

        المعجم الوسيط 1

        الطاولة
        لعبة النَّرْد (د) والمائدة (د)

        نتائج مشابهة

        7
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني

        معجم اللغة العربية المعاصرة 4

        بَحْث
        [مفرد]: ج أَبْحَاث (لغير المصدر) وبُحُوث (لغير المصدر):
        • مصدر بحَثَ/ بحَثَ عن/ بحَثَ في.
        • بذْلُ الجُهْد في موضوع ما "قام الرئيسان ببحث النقاط المشتركة بين البلدين" ، على بساط البحث : معروض للمناقشة والتفكير، جارٍ نقاشه، على طاولة البحث : قابل للنِّقاش.
        • ثمرة الجُهدِ المبذول ونتيجتُه "تمّ عرض بَحْث تقارير اللِّجان الفرعيّة على المجلس".
        • رسالة، دِراسة، مَقال يُعالِج موضوعًا علميًّا أو أدبيًّا أو نحوهما "نشر بحثه/ أبحاثه/ بحوثه في المجلة العلميّة- هذا أمر خارج عن موضوع البحث- تشجيع البحث العلميّ- طرح مسألة ، على بساط البحث " ، أبحاث تاريخيَّة : دراسات علميّة، مكتوبة ومنشورة، إدارة البحوث / مركز البحوث : مؤسسة تعنى بالبحوث، بَحْثٌ سطحيّ : يكتفي بظاهر الأمر دون التعمق فيه، تحت البحث / قيد البحث / محل البحث : موضع دراسة لم يُتَّخذ بشأنه قرار نهائيّ، قُتِل الموضوعُ بحثًا : دُرس الأمرُ من كلّ جوانبه.
        • نشاط علميّ أو ثقافيّ هدفه التعمق في فرع من فروع المعرفة ، بَحْثٌ علميّ / بَحْثٌ أدبيّ : مادة درس أو مناقشة، حَلْقة بحث / حَلَقة بحث : مجموعة صغيرة من الطَّلبة الخرِّيجين من جامعة أو مدرسة منخرطة في البحث العلميّ أو الدراسة المكثَّفة تحت إشراف أستاذ معيَّن.
        • (سف) إثبات النسبة الإيجابيّة أو السلبيّة بين الشيئين بطريق الاستدلال. ، مناهج البحث : (سف) فرع من المنطق يَنْصَبّ على دراسة المنهج بوجه عام وعلى دراسة مناهج العلوم المختلفة بوجه خاص.
        مَجْلِس
        [مفرد]: ج مَجالسُ:
        • اسم مكان من جلَسَ/ جلَسَ على: "كان يضع الورود حول مجلسه- {يَاأَيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُوا إِذَا قِيلَ لَكُمْ تَفَسَّحُوا فِي الْمَجَالِسِ فَافْسَحُوا} ".
        • طائفة من الناس تخصّص للنظر فيما يُناط بها من أعمال "لقد أقرّ المجلس قرارين" ، المجلس النِّيابيّ : المكان الذي يجتمع فيه نوّاب الأمّة، طاولة المجلس : طاولة تعقد عليها الاجتماعات- مَجْلِس اقتصاديّ، مَجْلِس الإدارة : مجلس منتخب ومكلّف بإدارة شركة أو مؤسّسة، مَجْلِس الأُمَّة : البرلمان، المجلس النيابيّ الذي يضمّ ممثلي الشعب، مَجْلِس الأمن : هيئة متفرّعة من منظمة الأمم المتحدة ومناط بها الحفاظ على السِّلم والأمن الدوليّين، مَجْلِس الأمن اء: مجلس منتخب يشرف على إدارة جامعة أو مؤسّسة علميَّة- مَجْلِس الحرب- مَجْلِس الدِّفاع، مَجْلِس الشَّعب : البرلمان، المجلس النيابيّ، سلطة تمثِّل الأمّة، مَجْلِس الشُّيوخ : سلطة تشريعيَّة في بعض البلدان تكمّل عمل مَجْلِس النّواب، وهي تضمّ أعيان البلد من شخصيّات منتخبة أو معيّنة نظرًا لأهميتها السياسيَّة أو القوميّة، مَجْلِس العُموم : مَجلس مُمثِّلي الأُمَّة المنتخَبين في انجلترا- مَجْلِس المديرية، مَجْلِس النُّوَّاب : مجلس الشعب، البرلمان، مَجْلِس الوزراء : مجموع وزراء الدولة، الحكومة، مَجْلِس بلديّ : يتألّف من أعضاء مكلّفين بإدارة بلديَّة والإشراف على شئون سكّانها، مَجْلِس تأديبيّ : شبه محكمة مكلّفة بالسّهر على احترام قوانين مهنة أو التقيُّد بنظام عام- مَجْلِس تأسيسيّ- مَجْلِس حَسْبيّ- مَجْلِس روحيّ، مَجْلِس عُرفيّ : مَجْلِس استثنائيّ، لا يخضع لقانون المحاكم- مَجْلِس قرويّ- مَجْلِس قوميّ، مَجْلِس قيادة الثورة : جماعة عسكريّة تدير شئون البلاد إثر انقلاب عسكريّ- مَجْلِس مختلط. ، مجلس الأعيان : مجلس يضمّ مجموعة من الأشخاص يعيِّنهم الحاكم أو ينتخبهم الشعب. ، مجلس الدَّولة : هيئة قضائية عليا لها حقّ الرِّقابة على تشريعات الحكومة. ، مجلس الشُّورى : مجلس يتكوّن من أصحاب الرأي تستشيره الحكومة في شئون البلاد. ، مجلس الوِصاية : المجلس الذي يساعد الوصيّ على العرش في القيام بشئون المملكة. ... المزيد
        عَلَى
        [كلمة وظيفيَّة]:
        • حرف جرّ بمعنى فوق، يفيد الاستعلاء "العصفور على الشّجرة: - {وَعَلَيْهَا وَعَلَى الْفُلْكِ تُحْمَلُونَ} " ، سار على هواه : فعل ما أراد، عمل ما أحبّ، على أحسن ما يُرام : في أحسن حال، على الإطلاق : إطلاقًا، على التَّوالي : متوالٍ متتابع، تِباعًا، على الرُّحْب والسَّعَة : أهلاً وسهلاً، بكلِّ التِّرحاب والارتياح، على الرَّغْم من كذا : لا يحول كذا دونه، لا يمنع كذا تحقيقه، على كُرهٍ منه، على العين والرَّأس : بكلّ سرور وتقبُّل، على بساط البحث : معروض للمناقشة والتفكير، جارٍ نقاشه، على حسابه : على نفقته ومسئوليّته، على حقّ : مُحِقّ، على خطأ : مُخطِئ، على رءوس الأشهاد : على مرأى من الجميع، علانية جهارًا، على رِسْلِك : تمهَّل، تَأنَّ ولا تتعجَّل، على سبيل المثال : بقصد التَّمثيل لا الحصر، كمثال، على طاولة المفاوضات : حولها، بالتفاوض، على غير انتظار : لم يكن متوقَّعًا، على قدم المساواة : بالتَّساوي، دون تفضيل أحدٍ على غيره، على قدمٍ وساقٍ : بكلّ قوّة، بطاقته الكاملة، على كلِّ حالٍ : في جميع الأحوال، على لسان فلان : منسوبٌ إليه، على مائدة الطَّعام : حولها، على مَهَلٍ : مُتمهِّلٌ، ببطء، على وَجْه التَّقريب : تقريبًا، على وَجْه الخصوص : بصفةٍ خاصَّة، بالتحديد، هو على دين الإسلام : مُسلِمٌ، هو على عهده : متمسِّكٌ به. ... المزيد
        • حرف جرّ بمعنى اللام، يفيد التعليل "أشكرك على مساعدتك: - {وَلِتُكَبِّرُوا اللهَ عَلَى مَا هَدَاكُمْ} ".
        • حرف جرّ بمعنى مع، يفيد المصاحبة " {وَءَاتَى الْمَالَ عَلَى حُبِّهِ}: ".
        • حرف جرّ بمعنى مِن " {الَّذِينَ إِذَا اكْتَالُوا عَلَى النَّاسِ يَسْتَوْفُونَ}: ".
        • حرف جرّ بمعنى الباء "أمضي على بركة الله: ".
        •، حرف جرّ، يأتي : بمعنى في، يفيد الظرفيَّة " {وَدَخَلَ الْمَدِينَةَ عَلَى حِينِ غَفْلَةٍ مِنْ أَهْلِهَا}: في فجأة".
        • حرف جرّ بمعنى لكنّ، يفيد الاستدراك "فلان كسلان، على أنه سينجح لأنه ذكيّ: ".
        • حرف جرّ بمعنى عن، يفيد المجاوزة "لقد رضِي القوم عليك".
        • حرف جرّ بمعنى عند " {وَلَهُمْ عَلَيَّ ذَنْبٌ} ".
        كابرَ
        كابرَ على/ كابرَ في يكابر، مُكابَرةً، فهو مكابِر، والمفعول مكابَر ، كابر فلانٌ فلانًا :
        •، طاوله بالكِبَر وقال : أنا أكبر منك.
        • قاهره ونازعه وغالبه. ، كابر على الأمر : جاحده وغالبه عليه "كابره على حقّه". ، كابر في الخبر أو الحقّ : عانَده فيه "الجهلة يكابرون- يكابر في المحسوس المرئيّ".

        معجم الغني 3

        خُرَاطَةٌ
        [خ ر ط]. كَانَتِ الْخُرَاطَةُ تَتَسَاقَطُ مِنْ تَحْتِ طَاوِلَةِ الخَرَّاطِ: مَا يَسْقُطُ مِنْ فُتَاتِ الْمَوَادِّ الَّتِي يَتِمُّ خَرْطُهَا.
        سِمَاطٌ
        [س م ط]. وَضَعَتِ السِّمَاطَ عَلَى طَاوِلَةِ الأَكْلِ: نَسِيجٌ مِنْ ثَوْبٍ، أَوْ نَحْوِهِ يُبْسَطُ عَلَى طَاوِلَةِ الأكْلِ.
        طَاوَلَ
        [ط و ل]. (ف: ربا. متعد، م. بحرف). طَاوَلْتُ، أُطَاوِلُ، مص. مُطَاوَلَةٌ طَاوَلَ صَاحِبَهُ: غَالَبَهُ فِي الطُّولِ طَاوَلَهُ فِي الدَّيْنِ: مَاطَلَهُ، أَخَّرَهُ.

        support arabdict
        القواميس والمعاجم
        • ألماني
        • إنجليزي
        • فرنسي
        • إسباني
        • إيطالي
        سؤال وجواب
        • أسئلة وأجوبة ألماني
        • أسئلة وأجوبة إنجليزي
        • أسئلة وأجوبة فرنسي
        • أسئلة وأجوبة إيطالي
        • أسئلة وأجوبة إسباني
        روابط مهمة
        • تطبيق أندرويد
        • تطبيق أيفون
        • قائمة الأعضاء الأكثر مشاركة
        • فديو
        تابع عرب ديكت
        •  اتصل بنا
        • عن المعجم

        حقوق الطبع محفوظة 2008 – 2025

        • اختر لغة الواجهة
        •  هيئة التحرير
        • شروط الاستخدام
        • حماية البيانات

        إنشاء حساب / تسجيل الدخول


        غير لغة الواجهة

        • ألماني
        • إنجليزي
        • فرنسي
        • إسباني
        • إيطالي
        • تركي

        أضف الترجمة



        إرشادات البحث

        - اضغط على رمز القمع لفرز النتائج
        - تدل على النتائج المطابقة لكلمة البحث
        - اضغط على رمز القلم لتعديل مصطلح أو إضافه معنى جديد.
        - اضغط على السهم لإظهار المعلومات الإضافية.
        - اضغط للبحث في المواقع الأخرى.
        - اضغط لغلق المعلومات الإضافية.
        - اضغط لنطق المصطلح باستخدام خدمة ترجمة جوجل.
        - تشير إلى المعلومات الإضافية الخاصة بالترجمة.

        (عربي) تصريف الفعل