مترجم و قاموس عرب ديكت - معنى %s في قواميس ومعاجم اللغة العربية ذُرِّيَّة

  • مترجم و قاموس عرب ديكت عربي عربي
  • عرب ديكت
  • أسال أسال
  • أضف أضف الترجمة
  • سين جيم سؤال وجواب
  • الحساب
    تسجيل الدخول/إنشاء حساب
  • المزيد
    • أضف الترجمة
    • سؤال وجواب
    • القائمة المفضلة
    • مدرب الكلمات
    •  اتصل بنا
    • قائمة الأعضاء الأكثر مشاركة
    • أخر التغيرات
    • كلمات مطلوبة
اختر قاموس
  • ألماني - عربي
  • إنجليزي - عربي
  • فرنسي - عربي
  • إسباني - عربي
  • إيطالي - عربي
  • تركي - عربي
  • عربي - عربي

        نتائج مطابقة

        13

        معجم اللغة العربية المعاصرة 4

        ذُرِّيَّة
        [مفرد]: ج ذُريَّات وذَراريُّ:
        • نَسْل، أولاد، وأصلُها بالهمزة وخُفِّفت همزتها، وتستخدم للمفرد والجمع ذكرًا أو أنثى (انظر: ذ ر ر - ذُرِّيَّة، ذ ر و - ذُرِّيَّة) "ذُرِّيَّةُ إبراهيم/ آدم عليهما السَّلام- {قَالَ رَبِّ هَبْ لِي مِنْ لَدُنْكَ ذُرِّيَّةً طَيِّبَةً} - {وَأَصَابَهُ الْكِبَرُ وَلَهُ ذُرِّيَّةٌ ضُعَفَاءُ} ". ... المزيد
        • نساء وصغار "لاَ تَقْتُلْ ذُرِّيَّةً وَلاَ عَسِيفًا [حديث]: من حديث النبيّ صلّى الله عليه وسلّم لخالد، وذلك عندما رأى امرأة مقتولة، والعسيف هو الأجير".
        • آباء وأجداد " {وَءَايَةٌ لَهُمْ أَنَّا حَمَلْنَا ذُرِّيَّتَهُمْ فِي الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ} ".
        • طائفة " {فَمَا ءَامَنَ لِمُوسَى إلاَّ ذُرِّيَّةٌ مِنْ قَوْمِهِ عَلَى خَوْفٍ مِنْ فِرْعَوْنَ} ".
        ذَرِّيَّة
        [مفرد]: مصدر صناعيّ من ذرّة. ، الذَّرِّيَّة : كون الشَّيء مؤلَّفًا من ذرَّات.
        ذُرِّيَّة
        [مفرد]: ج ذُرِّيَّات وذَراريُّ:
        • نَسْل، أولاد، وأصلُها بالهمزة وخُفِّفت همزتها، وتستخدم للمفرد والجمع ذكرًا أو أنثى (انظر: ذ ر أ - ذُرِّيَّة، ذ ر و - ذُرِّيَّة) "ذُرِّيَّة إبراهيم/ آدم عليهما السَّلام- {قَالَ رَبِّ هَبْ لِي مِنْ لَدُنْكَ ذُرِّيَّةً طَيِّبَةً} ".
        • نساء وصغار "لاَ تَقْتُلْ ذُرِّيَّةً وَلاَ عَسِيفًا [حديث]: من حديث النبيّ صلّى الله عليه وسلّم لخالد، وذلك عندما رأى امرأة مقتولة، والعسيف هو الأجير".
        • آباء وأجداد " {وَءَايَةٌ لَهُمْ أَنَّا حَمَلْنَا ذُرِّيَّتَهُمْ فِي الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ} ".
        • طائفة " {فَمَا ءَامَنَ لِمُوسَى إلاَّ ذُرِّيَّةٌ مِنْ قَوْمِهِ عَلَى خَوْفٍ مِنْ فِرْعَوْنَ} ".
        ذُرِّيَّة
        [مفرد]: ج ذُرِّيّات وذَراريُّ:
        • نَسْل، أولاد، وأصلُها بالهمزة وخُفِّفت همزتها، وتستخدم للمفرد والجمع ذكرًا أو أنثى (انظر: ذ ر أ - ذُرِّيَّة، ذ ر ر - ذُرِّيَّة) " {وَمِنْ ذُرِّيَّتِهِ دَاوُدَ وَسُلَيْمَانَ وَأَيُّوبَ وَيُوسُفَ وَمُوسَى وَهَارُونَ} ".
        • نساء وصغار "لاَ تَقْتُلْ ذُرِّيَّةً وَلاَ عَسِيفًا [حديث]: من حديث النبيّ صلّى الله عليه وسلّم لخالد، وذلك عندما رأى امرأة مقتولة، والعسيف هو الأجير".
        • آباء وأجداد " {وَءَايَةٌ لَهُمْ أَنَّا حَمَلْنَا ذُرِّيَّتَهُمْ فِي الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ} ".
        • طائفة " {فَمَا ءَامَنَ لِمُوسَى إلاَّ ذُرِّيَّةٌ مِنْ قَوْمِهِ عَلَى خَوْفٍ مِنْ فِرْعَوْنَ} ".

        معجم الغني 1

        ذُرِّيَّةٌ
        [ذ ر ر] ذُرِّيَّةُ الرَّجُلِ: وَلَدُهُ، نَسْلُهُ. "ذُرِّيَّةٌ صالِحَةٌ" لا تَقْتُلْ ذُرِّيَّةً وَلا عسيفاً (حديث) : النِّساءُ والصِّغارُ.

        الرائد 1

        ذرية
        نسل الإنسان، ج ذراري وذريات.

        المعجم الوسيط 2

        الذُّرِّيَّة
        النَّسْل (وَأَصلهَا ذريئة فخففت الْهمزَة) (ج) ذَرَارِي (وَانْظُر ذرر)
        الذُّرِّيَّة
        نسل الْإِنْسَان وَالنِّسَاء وَالصغَار وَفِي الحَدِيث (أَنه ص = رأى امْرَأَة مقتولة فَقَالَ مَا كَانَت هَذِه تقَاتل الْحق خَالِدا فَقل لَهُ لَا تقتل ذُرِّيَّة وَلَا عسيفا)

        المغرب في ترتيب المعرب 1

        ذُرِّيَّةُ‏
        ‏ الرَّجُلِ أَوْلَادُهُ وَتَكُونُ وَاحِدًا وَجَمْعًا ‏(‏وَمِنْهُ‏‏ ‏{‏هَبْ لِي مِنْ لَدُنْكَ ذُرِّيَّةً طَيِّبَةً‏}‏ ‏(‏وَفِي‏‏ حَدِيثِ ابْنِ عُمَرَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - مَا ‏[‏فَجَعَلَنِي فِي الذُّرِّيَّةِ‏]‏ يَعْنِي فِي الصِّغَارِ ‏(‏وَفِي‏‏ حَدِيثِ عُمَرَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - ‏[‏حُجُّوا بِالذُّرِّيَّةِ‏]‏ يَعْنِي بِالنِّسَاءِ‏.‏

        معجم لغة الفقهاء 1

        الذرية
        بضم أوله وكسر ثانيه مع التشديد ، ج ذريات وذراري ، نسل الإنسان

        معجم الفروق اللغوية 2

        الفرق بين الآل والذرية
        آل الرجل: ذو قرابته، وذريته: نسله. فكل ذرية آل، وليس كل آل بذريد.وأيضا: الآل يخص بالاشراف، وذوي الاقدار، بحسب الدين، أو الدنيا. فلا يقال: آل حجام، وآل حائك، بخلاف الذرية. الآل والذرية في الكليات 1: 268 و 2: 361. والفرائد: 1. فيهما: ذو قرابته.
        الفرق بين الابناء والذرية
        أن الابناء يختص به أولاد الرجل وأولاد بناته لان أولاد البنات منسوبون إلى آبائهم كما قال الشاعر: بنوهن أبناء الرجال الاباعد بنونا بنو أبنائنا وبناتنا ثم قيل للحسن والحسين عليهما السلام ولدا رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم على التكريم ثم صار اسما لهما لكثرة الاستعمال، والذرية تنتظم الاولاد والذكور والاناث والشاهد قوله عزوجل \" ومن ذريته داود وسليمان \" ثم أدخل عيسى في ذريته.

        كلمات القرآن تفسير وبيان 1

        ذرّية
        أخصُّ ذرّية أو يا ذرّية[سورة الإسراء]

        نتائج ذات صلة

        13

        معجم اللغة العربية المعاصرة 4

        ذرِّيّ
        [مفرد]: اسم منسوب إلى ذرّة: "سلام الشعوب مُهدَّد بانتشار الأسلحة الذرِّيَّة- تسبّب الإشعاعُ الذرِّيّ في إحداث ذُعْر عالمي- يناقش المجلس استخدام الطاقة الذَّرِّيّة في الأغراض السلميَّة" ، الأسلحة الذَّرّيَّة : أسلحة يقوم تصنيعها على أساس من تفتيت الذَّرَّة، الإشعاع الذَّرِّيّ : تطاير الذَّرّات وانتشارها في الجوّ، الحرب الذَّرّيّة : التي تستخدم فيها الأسلحة الذرّيّة، الرجلُ الذرِّيّ : السريع التصرُّف، الطَّاقة الذَّرّيّة : طاقة يعتمد إنتاجها على تفتيت الذرّة، القنبلة الذَّرِّيّة : قنبلة شديدة الفتك والتدمير تصنع من اليورانيوم المشعّ بتفتيت الذرَّة، وقد أُلقيت أوّل قنبلة ذرّيّة على هيروشيما باليابان في الحرب العالميّة الثانية، مصنع ذرّيّ : يستخدم الطاقة الناتجة من تفكُّك نَوَى الذرّات. ، المفاعل الذَّرِّيّ : (فز، كم) جهاز تتحوّل فيه المادّة إلى طاقة بانشطار نَوَى ذرَّات اليورانيوم انشطارًا متسلسلاً يستمرّ تلقائيًّا وتتَّخذ فيه الوسائلُ الكفيلة بوقفه والسَّيطرة عليه. ، الغبار الذَّرِّيّ : (فز، كم) موادّ مُشعَّة تنتج عن الانفجار الذرِّيّ، تحملها الرِّياح إلى مسافات بعيدة عن موضع الانفجار، حيث تترسَّب على الأرض، وتُسبِّب أضرارًا بالغة للإنسان والحيوان والنَّبات. ، العدد الذَّرِّيّ : (كم) عدد البروتونات الموجودة في نواة ذرّة عنصر ما. ، الوَزْن الذَّرِّيّ : (كم) وزن ذرّة من ذرّات عنصر كيميائيّ مقدَّرًا بوزن ذرّة الهيدروجين. ... المزيد
        ذرْي
        [مفرد]: مصدر ذرَى.
        ذرَّى
        يُذرِّي، ذَرِّ، تذريةً، فهو مُذَرٍّ، والمفعول مُذرًّى ، ذرَّتِ الرِّيحُ التُّرابَ : ذَرَته؛ أطارته، فرّقته "كَانَ رَجُلٌ يُسْرِفُ عَلَى نَفْسِهِ فَلَمَّا حَضَرَهُ الْمَوْتُ قَالَ لِبَنِيهِ إِذَا أَنَا مُتُّ فَأَحْرِقُونِي ثُمَّ اطْحَنُونِي ثُمَّ ذَرُّونِي فِي الرِّيحِ [حديث] ". ، ذرَّى الزَّارعُ القمحَ : ذَرَاه، نقَّاه في الرِّيح. ... المزيد
        ذرَى
        يَذرِي، اذْرِ، ذرْيًا، فهو ذارٍ، والمفعول مذريّ ، ذرَت الرِّيحُ التُّرابَ : أطارته وفرَّقته " {فَأَصْبَحَ هَشِيمًا تَذْرِيْهِ الرِّيْاحُ} [ق] ".

        معجم الغني 4

        ذَرَّى
        [ذ ر ي]. (ف: ربا. متعد). ذَرَّيْتُ، أُذَرِّي، ذَرِّ، مص. تَذْرِيَةٌ ذَرَّتِ الرِّيحُ التُّرابَ: شَتَّتَتْهُ، فَرَّقَتْهُ ذَرَّى تُرابَ الْمَعْدِنِ: بَحَثَ فيهِ عَنِ الذَّهَبِ ذَرَّى الحَبَّ: نَقَّاهُ في الرِّيحِ ذَرَّى الشَّاةَ: جَزَّ صُوفَها وَتَرَكَ مِنْهُ شَيْئاً لِتُعْرَفَ بِهِ ذَرَّى الرَّجُلَ: حَماهُ، أَوْ مَدَحَهُ. ... المزيد
        ذُرَى
        [ذ ر ي] : اِسْمٌ لِما ذَرَتْهُ الرِّيحُ ذُرَى الدَّمْعِ: ما انْصَبَّ مِنْهُ.
        ذَرِّيٌّ
        [ذ ر ر]. (مَنْسوبٌ إلى الذَّرَّةِ) عالِمٌ ذَرِّيٌّ: أَيْ مُخْتَصٌّ بِعِلْمِ الذَّرَّةِ الإِشْعاعُ الذَّرِّيُّ: الذَّرَّاتُ الْمُتَكَوِّنَةُ مِنَ نَواةِ نُوتْروناتِ، أَيْ مِنَ الْجُزَيْئَاتِ المادِّيَّةِ السَّالِبَةِ، وَمِن بروتُوناتِ، وَهِيَ جُزَيْئاتٌ مادِّيَّةٌ موجِبَةٌ ؛ وَتَدورُ حَوْلَ هِذِهِ النَّواةِ إِلِكْتُروناتٌ سالِبَةٌ الطَّاقَةُ الذَّرِّيَّةُ: الطَّاقةُ الَّتِي يُحْصَلُ عَلَيْها بِتَحْطيمِ النَّوَياتِ الذَّرِّيَّةِ النَّظَرِيَّةُ الذَّرِّيَّةُ: نَظَرِيَّةٌ تَعْتَمِدُ عل تَفْسيرِ تَكْوِينِ العَناصِرِ مِنْ وَحَداتٍ صَغيرَةٍ جِدّاً تُدْعَى الذَّرَّاتِ. "الأَبْحاثُ الذَّرِّيَّةُ" القُنْبُلَةُ الذَّرِّيَّةُ: قُنْبُلَةٌ شَديدَةُ الانْفِجارِ تَفْتِكُ بِالإِنْسانِ والنَّباتِ والْمَساكِنِ، تُصْنَعُ مِنَ الأُرانْيومِ وَمِنْ تَفْكيكِ الذَّرَّةِ الأَسْلِحَةُ الذَّرِّيَّةُ: الأَسْلِحَةُ الَّتِي تُسْتَخْدَمُ بِمُوازاةِ القنابِلِ الذَّرِّيَّةِ. ... المزيد
        ذَرَى
        [ذ ر ي].: ما اسْتُتِرَ بِهِ هُوَ في ذَرا أُسْرَةٍ كَريمَةٍ: في كَنَفِها ذَرا الدَّمْعِ: ما انْصَبَّ مِنْهُ هُوَ كَريمُ الذَّرا: كَريمُ الطَّبيعَةِ.

        الرائد 5

        ذرى
        (ذري) 1-ت الريح التراب: فرقته وأطارته. 2-القمح: نقاه في الريح.
        ذرى
        (ذرو) 1-ت الريح التراب: فرقته وأطارته. 2-القمح: نقاه في الريح. 3-الشاة: جز صوفها وترك فوق ظهرها شيئا منه لتعرف به. 4-ه: حماه. 5-ه: مدحه.
        ذرى
        انظر ذرا.
        ذرى
        1-ما ذري وفرق من غبار أو غيره. 2-ما انصب من الدمع.
        ذري
        1-منسوب إلى الذرة: «الفرن الذري، الطاقة الذرية». 2-جوهر السيف ووشيه.

        نتائج مشابهة

        6

        معجم اللغة العربية المعاصرة 2

        ذَرّة
        [مفرد]: ج ذرّات وذرّ:
        • اسم مرَّة من ذَرَّ: رَشَّة.
        • قدرٌ ضئيل جدًّا، بالغ الصِّغر، مُثِّل بالنملة الصغيرة أو برأس النملة أو الهباءَة المنبثّة في الهواء ويمكن رؤيتها في شعاع الشّمس الداخل من النافذة "ليس في قوله ذرّة صواب- ذرّة من الشكّ- {إِنَّ اللهَ لاَ يَظْلِمُ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ} " ، ذرّة رمل : حبّة رمْل. ... المزيد
        • (فز، كم) أصغر جزء في عنصر ما، يصحّ أن يدخل في التفاعلات الكيميائيّة، والتي تؤلِّف الأجسامَ المركَّبة، وتتكوَّن الذرَّةُ من نواة (تحتوي النيوترون والبروتون) ومن الإلكترون الذي يدور حول النواة "عالِم ذرَّة- ثلاثيّ الذرّة" تفكيك ، الذَّرّ َة، عصر ، الذَّرّ َة : العصر الحديث، علم ، الذَّرّ َة / علم ، الذَّرّ ات : علم يبحث في الذرّات وخصائصها، الفيزياء النوويّة، نظريَّة ، الذَّرّ َة : نظريَّة تفسير تكوين العناصر من وحدات صغيرة جدًا. ، رباعيّ الذرَّات : له أربع ذرَّات لكلِّ جزيء. ، الذَّرّ : ... المزيد
        • النَّسل والخلْق.
        • صِغار النَّمل.
        ذُرَة
        [جمع]: (نت) نبات زراعيّ حبيّ سنويّ من الفصيلة النجيليَّة، يؤكل مشويًّا أو مطبوخًا، كما أنّه يُطحن ويُصنع منه الدّقيق. ، ذُرة صفراء : (نت) نبات عشبيّ حوليّ من فصيلة النجيليّات، زراعتُه منتشرة في أنحاء العالم، أنواعه عديدة، ساقه ليفيَّة، أوراقُه سنانيَّة الشّكل، وافر المحصول. ... المزيد

        معجم الغني 2

        ذُرَةٌ
        [ذ ر و]. (نب).: نَباتٌ مِنَ النَّجْلِيَّاتِ، زِراعِيٌّ، أَمْريكِيُّ الأَصْلِ، ثِمارُهُ حُبوبٌ بِيضٌ أَوْ صُفْرٌ، تُؤْكَلُ مَسْلوقَةً أَوْ مُحَمَّصَةً، كَما أَنَّها تُطْحَنُ لِيُتَّخَذَ مِنْها الخُبْزُ، أَوْ بَعْضُ أَنْواعِ العَصيدَةِ، أَوِ الحَريرةِ، كَما يُقَدَّمُ عَلَفاً لِلْحَيَواناتِ.
        ذَرَّةٌ
        واحدة ذَرٌّ. [ذ ر ر]. (كيما) تَناثَرَ الذَّرُّ: الهَباءُ الْمُنْتَشِرُ في الهَواءِ مِثْقالُ ذَرَّةٍ: أَقَلُّ شَيْءٍ، مالاَ قيمَةَ لَهُ.النساء آية 40 إِنَّ اللَّهَ لاَ يَظْلِمُ مِثْقالَ ذَرَّةٍ (قرآن) "مِقْدارُ ذَرَّةٍ" "ذَرَّةٌ مِنَ الشَّكِّ" الذَّرَّةُ: أَصْغَرُ جُزْءٍ مِنْ أَجْزاءِ عُنْصُرٍكيمِيائِيٍّ، وَهُوَ مُتَناهٍ في الصِّغَرِ، يَدْخُلُ في تَفاعُلاتٍ، وَتُعَدُّ المادَّةُ اليَوْمَ تَراكُماً مِنْ جُزْئِيَّاتِ الطَّاقَةِ الْمُكَثَّفَةِ.

        الرائد 2

        ذرة
        1-واحدة الذر. 2-أصغر جزء في العنصر البسيط. وقد عرفت عند العرب ب «الجوهر الفرد».
        ذرة
        نبات تؤكل حبوبه مسلوقة أو محمصة، وتطحن فيتخذ منها الخبز أو غيره. أهم أنواعها البيضاء والصفراء.

        support arabdict
        القواميس والمعاجم
        • ألماني
        • إنجليزي
        • فرنسي
        • إسباني
        • إيطالي
        سؤال وجواب
        • أسئلة وأجوبة ألماني
        • أسئلة وأجوبة إنجليزي
        • أسئلة وأجوبة فرنسي
        • أسئلة وأجوبة إيطالي
        • أسئلة وأجوبة إسباني
        روابط مهمة
        • تطبيق أندرويد
        • تطبيق أيفون
        • قائمة الأعضاء الأكثر مشاركة
        • فديو
        تابع عرب ديكت
        •  اتصل بنا
        • عن المعجم

        حقوق الطبع محفوظة 2008 – 2025

        • اختر لغة الواجهة
          • Deutsch
          • English
          • Français
          • Español
          • Italiano
          • Türkçe
        •  هيئة التحرير
        • شروط الاستخدام
        • حماية البيانات

        إنشاء حساب / تسجيل الدخول


        أضف الترجمة



        إرشادات البحث

        - اضغط على رمز القمع لفرز النتائج
        - تدل على النتائج المطابقة لكلمة البحث
        - اضغط على رمز القلم لتعديل مصطلح أو إضافه معنى جديد.
        - اضغط على السهم لإظهار المعلومات الإضافية.
        - اضغط للبحث في المواقع الأخرى.
        - اضغط لغلق المعلومات الإضافية.
        - اضغط لنطق المصطلح باستخدام خدمة ترجمة جوجل.
        - تشير إلى المعلومات الإضافية الخاصة بالترجمة.

        (عربي) تصريف الفعل