الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
Evet, bütün hayat hikayesi... ...üzerine mürekkeple yazılmış.
أجل، سيرته الذاتية .مكتوبة عليه بالمداد
Evet, biyografisini üstüne dövme yapmışlar.
أجل، سيرته الذاتية .مكتوبة عليه بالمداد
Grönland'da göller görülüyor.
في جرين لاند بدأت تظهر بحيرات كبيرة على مدادها
Buradan demiryolu hattını takip edip... ...buradan çıkarsak, kestirmeden gitmiş oluruz.
نستطيع ان نتتبع هذا الخط حتى نصل الى هنا ثم نسبقهم ونقطع عليهم تلك المدادات
Yeryüzünde bulunan ağaçlar kalem olsa , deniz ( ler ) de ( mürekkep olsa ) , arkasından yedi deniz ( daha gelip ) ona yardım etse de ( Allah ' ın kelimeleri yazılsa ) , yine ( bunlar tükenir ) , Allah ' ın kelimeleri tükenmez . Allah öyle üstündür , öyle hikmet sahibidir .
ولو أن أشجار الأرض كلها بُريت أقلامًا والبحر مداد لها ، ويُمَد بسبعة أبحر أخرى ، وكُتِب بتلك الأقلام وذلك المداد كلمات الله ، لتكسرت تلك الأقلام ، ولنفِد ذلك المداد ، ولم تنفد كلمات الله التامة التي لا يحيط بها أحد . إن الله عزيز في انتقامه ممن أشرك به ، حكيم في تدبير خلقه . وفي الآية إثبات صفة الكلام لله- تعالى- حقيقة كما يليق بجلاله وكماله سبحانه .