الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
فليعرض الضابط أمام هيئة (المحكمة المدعى عليه (لامبي
Werner Lampe, ... mahkeme sizi suçlu buldu ve ömür boyu hapse mahkum etti.
...(فيرنر لامبي) تعتبرك هيئة ...المحكمة مذنبًا وتحكم عليك بالسجن مدى الحياة
Werner Lampe, şu elinde İncil'le oturup ağlayan yaşlı adam... ... toplama kamplarına gönderdiği her adamın mal varlığını.. ... kendi zimmetine geçirdi.
فيرنر لامبي)، الرجل العجوز) الذي يواسي نفسه بالبكاء بإنجيله إنما هو عجوز تربّح من ..خلال نزع ملكية عقار كل رجل أرسله إلى معسكر اعتقال