لا توجد نتائج مطابقة لـ شَجبيّ
ترجم إسباني عربي شَجبيّ
إسباني
عربي
نتائج مشتقة
- ... المزيد
-
condenar (v.)... المزيد
- ... المزيد
-
denunciar (v.)... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
-
delatar (v.)... المزيد
-
renunciar (v.)... المزيد
- ... المزيد
-
reprender (v.)... المزيد
-
fulminar (v.)... المزيد
- ... المزيد
أمثلة
-
Denunciando a su padre y a la Resistencia..وشجب والدها للمقاومة
-
Vamos, Estoy razzing.هيا ، أنا الشجب فقط.
-
Al igual que otros, lamentamos esta reacción de Israel.ونشارك الآخرين شجب رد الفعل الإسرائيلي.
-
No basta con denunciar enérgicamente la matanza de víctimas inocentes.الشجب القوي لقتل الضحايا الأبرياء ليس كافيا.
-
La comunidad internacional ha condenado rotundamente estas acciones de los rebeldes.وقد شجب المجتمع الدولي بشدة أعمال المتمردين هذه.
-
Se denunció con dureza la toma de rehenes por grupos guerrilleros y paramilitares.وشُجب بشدة قيام المغاورين والجماعات شبه العسكرية بأخذ الرهائن.
-
- El desarrollo de la capacidad para valorar y censurar las actitudes negativas hacia las mujeres.- تطوير القدرة على تقييم السلوك السلبي تجاه المرأة وشجبه.
-
"Nada es más fácil que denunciar a un delincuente.لا يوجد ما هو اسهل من شجب فاعل الشر
-
Yemane deploró la concentración de fuerzas por Etiopía a lo largo de las zonas fronterizas y la calificó de provocativa.وشجب السيد يماني الحشد العسكري من جانب إثيوبيا على امتداد مناطق الحدود باعتبار أنها عملية استفزازية.
-
Un acto terrorista es deplorable per se y debe ser reprimido y sus autores penalizados dondequiera que se cometa.فأي عمل إرهابي بحكم طبيعته يستحق الشجب؛ وأينما يحدث، ينبغي قمعه ومعاقبة مرتكبيه.