لا توجد نتائج مطابقة لـ اِقْتِصَادًا

هل تعني:

سؤال وجواب
ترجمة نصوص
أضف الترجمة
إرسال

ترجم إسباني عربي اِقْتِصَادًا

إسباني
 
عربي
نتائج مشتقة

أمثلة
  • Hemos creado una economía de mercado que funciona.
    وبنينا اقتصادا سوقيا فاعلا.
  • Nota: Referido a 56 países.
    ملاحظة: استناداً إلى 56 اقتصاداً.
  • Ha logrado la mayor velocidad punta y es el más económico.
    حققت أعلى سرعة و الأكثر اقتصادا
  • En su país se ha adoptado la economía social de mercado como enfoque preferente para el desarrollo.
    وقال إن بلده اعتمد اقتصادا سوقيا اجتماعيا كنهج مفضل للتنمية.
  • Estas estufas son más económicas que las estufas de carbón vegetal tradicional;
    وهذه المواقد أكثر اقتصادا من مواقد الفحم التقليدية؛
  • Nosotros les robamos y ellos le roban a alguien más. - Se llama economía.
    .نسرقُ منهم، و يسرقون من آخرين - .هذا يُدعى اقتصاداً -
  • En noviembre de 2004 había reseñas de países para 112 economías y hojas informativas para 187 economías.
    وفي تشرين الثاني/نوفمبر 2004 كانت توجد دراسات قطرية عن 112 اقتصاداً وصحائف وقائع قطرية عن 187 اقتصاداً.
  • La estructura demográfica es un legado de la economía de plantaciones basada en la esclavitud y en contratos de cumplimiento forzoso.
    والتكوين الديمغرافي هو تراث الماضي الاستعماري للبلد باعتباره اقتصاداً زراعياً كان قائماً على الرق والتلمذة الزراعية.
  • Así pues, Palestina hacía frente a una economía política de dependencia forzosa y un entorno bélico imprevisible.
    وبالتالي فإن فلسطين تواجِه اقتصاداً سياسياً يتسم بالاعتماد القسري وببيئة حرب لا يمكن التنبؤ بها.
  • En otras palabras, se debe construir, a la par de una economía viable, una institucionalidad democrática eficaz.
    بعبارة أخرى، بينما نبني اقتصادا قابلا للنمو يتعين علينا أن نبني أيضا ديمقراطية مؤسسية فعالة.