أمثلة

• Il nostro era un legame forgiato dal dolore.
  كان ذلك ألم يصوغه الحزن
• Donald Blythe sta redigendo la legge.
  لدينا (دونالد بلايث) يصوغ القوانين
• - Donald Blythe sta lavorando sul decreto.
  لدينا (دونالد بلايث) يصوغ القوانين
• E incastrarsi da solo per omicidio?
  و يصوغ لنفسه القتل ؟ لما يفعل ذلك ؟
• Realizzate il vostro cammino... o unitevi a noi.
  يصوغ طريقك الخاص. . . أو ينضمّ إلينا،
• Problemi in paradiso? Si', e' dire poco.
  مشاكل في النعيم؟ - .أجل، ذلك يصوغ الأمر برفق -
• Va' agli STAR Lab di Kyoto e fa' forgiare un pezzo di kryptonite a forma di bisturi. Poi...
  وإجعلهم يصوغون قطعة من ...الكريبتون إلى مشرط. إجلبه
• Quindi questo tizio spaccia droga?
  أيتاجر هذا الرجُل في المُخدّرات إذَنْ؟ - .هذا يَصُوغُ الأمر بلطف-
• E poi qualcuno che non conoscono neanche, che non li ha mai incontrati, riassume le loro vite in un paragrafo o due in un quotidiano locale.
  ثُمَ أحدٌ ما لا يَعرفونَهُ حتى و لَم يُقابِلهُم و لا مَرَة يَصوغُ حياتَهُم كُلَها في مَقطَع أو اثنين