أمثلة

• Siamo nel Romanticismo, la morte e' un tema, uno stato d'animo, un leitmotiv, un'estetica emozionale.
  هذهِ الفترة الرومانسية ,الموت يتعلق بالفكرة, المزاج, الحافز جمالية العاطفة
• Questi cambiamenti hanno trasformato non solo le strutturetradizionali del potere, ma anche il leitmotiv del NAM ed ildestino dei suoi membri.
  الواقع أن هذه التغيرات لم تعمل على تحويل الهياكل التقليديةللقوة فحسب، بل وأيضاً الفكرة الأساسية التي قامت عليها حركة عدمالانحياز ومصير أعضائها.