أمثلة

• E' Yiddish?
  هل هذه الأيدشية
• E' Yiddish.
  إنها اللغة الألمانيّة
• E' yiddish.
  إنها جملةٌ باللغة الألمانية التي يتحدثها يهود شرق أوروبا
• Davvero? Suona yiddish.
  من؟ تبدو عبرية
• Significa "maiale" in yiddish.
  "إنها كلمة يهوديه بمعنى "خنزير
• Allora era yiddish.
  .لابد وأنّها كانت لغة يديشية
• In lingua Yiddish.
  باللغة الألمانية
• lntraducibile. j yiddish.
  لا يمكن ترجمته لذلك ينقي كما هو في اللغة الييرية
• - Prego? - E' yiddish.
  معذرةً ؟ إنها يدشية -
• - Prego? - E' yiddish.
  المعذرة؟ - .إنّها لغة الإيديش -