ترجم فرنسي عربي طَبَابَة

نتائج مشتقة

• boucaner (v.)
  طبب
  ... المزيد
• assainir (v.)
  طبب
  ... المزيد
• remédier (v.)
  طبب
  ... المزيد
• racler (v.)
  طبب
  ... المزيد

أمثلة

• c) Soins de santé et hospitalisation
  (ج) الطبابة والاستشفاء
• Laisse les médecins travailler.
  ودعي الطبابة للأطباء
• Vous avez appris tout ça en école vétérinaire ?
  أتعلمت كل هذا في مدرسة الطبابة البيطرية؟
• C'est assez pour recharger le bus médical pendant un moment.
  اشياء تكفي لمليء حافلة الطبابه لمده
• Stabilise le, prépare le bus médical.
  اجعلي حالته مستقره, وجهزي حافلة الطبابه
• L'article 3 précise également que ce carnet de suivi est délivré gratuitement par les services concernés ou les services médicaux des districts.
  كما نصت المادة الثالثة منه على أن هذا السجل يعطى مجاناً، من دور التوليد أو من طبابة القضاء.
• L'Inde a mis sur pied une mission « connectabilité » en Afrique, par réseau à fibres optiques et par satellite, ce qui constituera un support pour le téléenseignement, la télémédecine, l'administration en ligne, le commerce électronique, l'infodivertissement, la localisation géographique des ressources et les services météorologiques.
  وستدعم التعليم عن بعد، والطبابة عن بعد والتجارة الإلكترونية والإدارة عن طريق الاتصال الإلكتروني والحصول على المعلومات ورسم خرائط الموارد وخدمات الرصد الجوي.
• Elle avait commencé de travailler à une mission en Afrique qui porterait sur différentes applications des liaisons informatiques − télééducation, télémédecine, commerce électronique, administration en ligne, info-loisirs, relevés cartographiques de ressources, services météorologiques.
  وقد بدأت العمل بشأن مهمة للربط الشبكي في أفريقيا، مما سيدعم التعليم من بعد، والطبابة من بعد، والتجارة الإلكترونية، والإدارة الإلكترونية، والإعلام الترفيهي، ورسم الخرائط وخدمات الأرصاد الجوية.
• Le Pakistan a fait des progrès considérables dans l'application des techniques spatiales dans divers domaines d'importance nationale allant de l'éducation à la télémédecine, à l'agriculture et à la gestion des ressources naturelles.
  وأعلن أخيرا عن إحراز باكستان تقدما كبيرا في تطبيق تكنولوجيا الفضاء في مختلف الميادين ذات الأهمية الوطنية التي تتراوح بين التعليم والطبابة عن بُعد، والزراعة، وإدارة الموارد الطبيعية.
• ST/IC/2004/57 Circulaire -- Plan Vanbreda d'assurance maladie, hospitalisation et soins dentaires pour les fonctionnaires en poste hors Siège [anglais (seulement)]
  ST/IC/2004/57 تعميم إعلامي - نظام فانبريدا للطبابة والاستشفاء وطب الأسنان المخصص لموظفي الأمم المتحدة العاملين خارج المقر [بالانكليزية (فقط)]