أمثلة

• - WIDER : World Institute for Development Economics Research, en Finlande
  مؤسسة شنتو الدولية
• International Shinto Foundation (2001-2004)
  مؤسسة شنتو الدولية (2001-2004)
• Mais seulement avec un sabre de samourai sacré avec la bénédiction d'un shinto.
  لكن بسيف .ساموراي فقط مدعم .ببركة الشنتو .الشنتو: اله الروحانية اليابانية
• Dans la croyance du Shintoïsme, l'empereur Jimmu descendrait de la déesse du Soleil.
  (في إعتقاد (الشنتو)، ينحدر الإمبراطور (جيمو مِن آلهة الشمس
• - Agence intergouvernementale de la francophonie (AIF) et l'Organisation internationale de la francophonie (OIF)
  وقد تعاونت مؤسسة شنتو الدولية تعاونا سلسا مع منظمات غير حكومية أخرى ومع وكالات الأمم المتحدة على تعزيز رفاه البشر واستدامة البيئة.
• Selon les statistiques, l'Association a accueilli entre 2001 et 2004, 1 161 délégations venues de plus de 60 pays et a elle-même envoyé 440 délégations dans environ 52 pays dans le cadre de visites d'amitié, lesquelles ont beaucoup contribué au renforcement de l'entente et de l'amitié entre les peuples de divers pays.
  ويجري استكمال موقــع المؤسسة علــى الإنترنــت (http://www.shinto.org) بانتظــام بنشر التقارير المتعلقة بالأمم المتحدة، في القسم المعنون ”الأمم المتحدة ومؤسسة شنتو الدولية“.
• Domaine d'activité : développement social et développement durable
  وباعتبارها مؤسسة علمية في اليابان، دُعيت مؤسسة شنتو الدولية للإدلاء ببيان باسم شنتو عن ”الدين والعولمة في القرن الجديد“ أثناء حلقة دراسية دولية عُقدت في لشبونة يومي 1 و 2 نيسان/أبريل 2001، تحت رعاية مركز الشمال والجنوب التابع لمجلس أوروبــا، وهي حلقة حضرها ممثلون عن 11 دينا مختلفا، ومائة من ممثلي المنظمات غير الحكومية من أوربا والأمريكتين وأفريقيا وآسيا.
• Première partie Activités principales
  تضطلع مؤسسة شنتو الدولية بأنشطتها في مجالات الثقافة، والتعليم، والبيئة، والأغذية، وحقوق الإنسان، والشعوب الأصلية، والسلام والأمن الدوليين، والدين (حرية العقيدة والحوار والتعاون بين الأديان)، والتنمية الاجتماعية، والتنمية المستدامة، والماء.
• Notre organisation a envoyé des équipes médicales dans les zones pauvres afin d'offrir aux habitants des examens et des soins médicaux gratuits et d'aider les enfants handicapés à aller à l'école.
  وفي كانون الأول/ديسمبر 2004 تلقى المدير العام للمؤسسة يوشيمي أوميدا رسالــة رسمية تبلغه بأن مقر الأمم المتحدة قرر منحه ”مركز الممثل“ باسم مؤسسة شنتو الدولية لدى لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لأفريقيا لعام 2005.