الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
Une des principales contraintes dans le domaine de la prostitution reste la connotation négative et le stigma social associé à la prostitution à Maurice.
ولا تزال الدلالة السلبية ووصمة العار اجتماعياً المرتبطتين بالبغاء في موريشيوس تمثلان القيد الرئيسي على البغاء.
Silence has Allowed HIV/AIDS-Related Stigma and Discrimination to Flourish, dans le Courrier des lecteurs, Vanuatu Daily Post, 21/08/04, p.
”إفضاء الصمت إلى زيادة الوصم والتمييز فيما يتصل بفيروس نفص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز)“، في رسائل إلى المحرر، ( Vanuatu Daily Post, 21/08/04, p.7).