أمثلة

• • Financement de la Gay, Lesbian, Bi-sexual, Transsexual, Two-Spirited Community Coalition en 2005 dans le but de répondre aux besoins de la population à risque élevé de contracter la syphilis et le VIH et aux problèmes de santé connexes;
  • تمويل ”ائتلاف المثليين، والسحاقيات، والخنثويين، والمحولين للجنس الآخر، والمجتمع المحلي ذي الروحين“ في عام 2005 لمعالجة الاحتياجات التثقيفية للسكان المعرضين للخطر فيما يتعرض بتفشي مرض الزهري وفيروس نقص المناعة البشرية، وقضايا الصحة الجنسية ذات الصلة؛