أمثلة

• Quoi de neuf, Pussycat ?
  ما الأخبار أيتها القطة؟
• Quoi de neuf, Pussycat ? Je suppose que tu as entendu.
  ما الجديد، قطتي الرقيقة؟
• Et combien de fois Josie et les Pussycats ont fait qu'est-ce que j'ai fait ?
  وكم عدد المرات التي رأيتِ بها جوسي) والقطط المدللة يفعلون ما أفعل؟) دعينا يا (فوكسي) لا نتسرع لأي استنتاجات الآن