ترجم فرنسي عربي manda

نتائج مشابهة

• el mandat (n.) , m, {hist.}
  انتداب {دَوْلَةٍ على بَلَدٍ أو إِقْلِيم}، {تاريخ}
  ... المزيد
• el mandat (n.) , m
  مأمورية
  ... المزيد
• el mandat (n.) , m
  أمر شرعي
  ... المزيد
• el mandat (n.) , m, {law}
  تفويض {قانون}
  ... المزيد
• el mandat (n.) , m
  وكالة
  ... المزيد
• el mandat (n.) , m
  بلد واقع تحت الانتداب
  ... المزيد
• mandat (n.) , {law}
  نِيَابَة {قانون}
  ... المزيد
• mandat (n.) , {law}
  تَفْوِيضٌ يُعْطَى لِلنَّائِبِ في البَرْلَمان {قانون}
  ... المزيد
• mandat (n.) , {law}
  أَمْر {قانون}
  ... المزيد
• mandat {law}
  حوالة {قانون}
  ... المزيد
• el mandant (n.) , m
  رئيس {mandante}
  ... المزيد
• el mandant (n.) , m
  زعيم {mandante}
  ... المزيد
• el mandant (n.) , m, {econ.}
  رأس مال {mandante}، {اقتصاد}
  ... المزيد
• el mandant (n.) , m
  رأس المال {mandante}
  ... المزيد
• el mandant (n.) , m
  الرئيس {mandante}
  ... المزيد
• el mandant (n.) , m
  المدير {mandante}
  ... المزيد
• el mandant (n.) , m
  مدير {mandante}
  ... المزيد
• el mandant (n.) , m
  رأس {mandante}
  ... المزيد
• el mandant (n.) , m
  رأسمال {mandante}
  ... المزيد
• mandale (n.)
  صَفْعَة
  ... المزيد
• mandale (n.)
  ضَرْبةٌ بِالكَفّ
  ... المزيد
• mandant (n.) , {law}
  مُفَوِّض {قانون}
  ... المزيد
• mandant (n.) , {law}
  مَنْ يُفَوِّض {قانون}
  ... المزيد
• mandarin (n.) , {educ.}
  رَجُل مُثَقَّف يَحْمِل أَلْقَاب {تعليم}
  ... المزيد
• mandarin (n.) , {hist.}
  مُوَظَّف كَبِير {فِي الْإِمْبِرَاطُورِيَّة الصِّينِيَّة الْقَدِيمَة}، {تاريخ}
  ... المزيد
• mandater (v.)
  اِسْتَنَابَ
  ... المزيد
• mandater (v.)
  وَكَّلَ
  ... المزيد
• mandater (v.)
  فَوَّضَ
  ... المزيد
• la mandarine (n.) , f
  يوسفي
  ... المزيد
• la mandarine (n.) , f
  يوسف أفندي
  ... المزيد

أمثلة

• Manda. Je suis la gérante.
  .ماندا)، أنا مديرة المكان)
• Manda. On lisait des choses à ton sujet, Manda. Pas vrai, les filles ?
  (ماندا)، لقد كنا نقرأ توّاً عنك يا (ماندا) أليس كذلك يا فتيات؟
• Elle se moque de toi, Manda. - Non, pas du tout.
  .(إنها تمازحكِ فحسب يا (ماندا- .كلا، هذا ليس صحيحاً-
• Je vais aussi obtenir un manda t pour les comptes d'Essex.
  أحاول الحصول على مذكّرة لرؤية حسابات (إسيكس) الماليّة
• Je suis celui qui a un manda d’arrêt en cour a pasadena.
  انا من لديه مخالفات غير مدفوعة في باسادينا
• Hall. Ok, mais ce que le C.I. t'as dit dans l'application du manda.
  أدرج ما أخبرك بهِ المُحقق الجنائيّ .في طلب التصريح، سأحضر فورًا
• Hall. Ok, mais ce que le C.I. t'a dit dans l'application du manda.
  الجنائيّ المُحقق بهِ أخبرك ما أدرج فورًا سأحضر التصريح، طلب .في
• Je me suis fait renvoyer de... Tu sais, Manda- elle m'a mis à la porte. Je reste là.
  طُردت.. تعرف، (أماندا) .. طردتني من هناك
• Se référant à l'examen stratégique décennal, la représentante du Comité dit que ce dernier tient à continuer de s'employer, dans le cadre de son manda, à protéger les enfants impliqués dans les conflits armés, notamment en examinant les rapports présentés par les États parties en vertu du Protocole facultatif concernant l'implication d'enfants dans les conflits armés et de la Convention.
  وبالإشارة إلى دراسة ماشيل لاستعراض العشر سنوات الاستراتيجي، قالت إن اللجنة لم تزل ملتزمةً ببذل الجهود في نطاق ولايتها لحماية الأطفال المتورطين في الصراعات المسلحة، لاسيما من خلال استعراض تقارير الدول الأطراف بموجب البروتوكول الاختياري حول تورط الأطفال في الصراع المسلح وبموجب الاتفاقية.