ترجم إنجليزي عربي économie

نتائج مشتقة

• economies (n.) , [sing. an economy]
  اقتصاديات
  ... المزيد

نتائج ذات صلة

• token economie med.
  ادخار الثواب {علاج سلوكي}، طب
  ... المزيد

نتائج مشابهة

• economies of scale {comp.}
  اقتصاديات مستوى الاستخدام {كمبيوتر}
  ... المزيد
• economies of scale {econ.}
  وفرة الحجم {اقتصاد}
  ... المزيد
• economies of scope {comp.}
  اقتصاديات نطاق الاستخدام {كمبيوتر}
  ... المزيد
• economies of scale {med.}
  وفورات الإنتاج الكبير {طب}
  ... المزيد
• economies of scale {econ.}
  وفورات الحجم الكبير {اقتصاد}
  ... المزيد
• economies of scale and scope {econ.}
  وفرة الحجم والمجال {اقتصاد}
  ... المزيد

أمثلة

• Économie et Statistique (Paris), vol. 162 (January), pp. 29-50.
  ةconomie et Statistique (Paris), vol. 162 (January), pp.
• The Integrated household living conditions assessment (IHLCA) was conducted by the Institut pour le développement en économie et en administration (IDEA International) in collaboration with the Planning Ministry, through UNOPS execution.
  وأجرت مؤسسة التنمية الاقتصادية والإدارية (IDEA International) التقييم المتكامل لظروف عيش الأسر بالتعاون مع وزارة التخطيط، واضطلع مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع بالإشراف التنفيذي.
• After assessing the macroeconomic performance of the subregion, the Subregional Office provided in the 2008 and 2009 editions of its flagship publication “Les économies de l'Afrique centrale” an analysis of economic and social changes in the subregion.
  وبعد تقييم أداء الاقتصاد الكلي للمنطقة دون الإقليمية قدَّم المكتب دون الإقليمي في عددي عام 2008 وعام 2009 من منشوره الرئيسي " اقتصادات أفريقيا الوسطى " تحليلاً للتغيرات الاقتصادية والاجتماعية التي حدثت في المنطقة دون الإقليمية.
• While the Commission has had no difficulty in adopting, in French, the term “économie générale du traité”, which seems to it to accurately reflect the concept that the essential nature of the point to which the reservation applies must be assessed in the context of the treaty as a whole, it has been somewhat more hesitant as regards the English expression to be used.
  وفي حين أن اللجنة لم تجد أي صعوبة في اعتماد عبارة "économie générale du traité" [التوجه العام للمعاهدة] الفرنسية، التي رأت أنها توضح جيداً أن الطابع الأساسي للنقطة التي يبدى بشأنها التحفظ يجب تقديره من زاوية المعاهدة ككل، فإنها كانت أكثر تردداً في اختيار المصطلح الإنكليزي.