لا توجد نتائج مطابقة لـ reguera


سؤال وجواب
ترجمة نصوص
أضف الترجمة
إرسال

أمثلة
  • Juan Escalona Reguera
    خوان إسكالونا ريفيرا
  • On 20 November 2000, Dr. Juan Escalona Reguera, Attorney General of the Republic, requested the President of the People's Supreme Court to process, through the Ministry for Foreign Affairs, the extradition from the Republic of Panama of the infamous terrorists LUIS CLEMENTE FAUSTINO POSADA CARRILES, GUILLERMO NOVO SAMPOLL, GASPAR EUGENIO JIMÉNEZ ESCOBEDO and PEDRO CRISPIN REMON RODRÍGUEZ, given that they had been arrested in that country and there were grounds for trying them in criminal court for terrorism and related offences.
    في 20 تشرين الثاني/نوفمبر 2000 طلب الدكتور خوان اسكالونا ريغويرا، المدعي العام للجمهورية، من رئيس المحكمة الشعبية العليا أن يقوم، عن طريق وزارة الخارجية، باتخاذ الخطوات اللازمة لكي تسلم جمهورية بنما الإرهابيين المعروفين لويس كليمنتي فاوستينو بوسادا كاريلس، وغيليرمو نوفو سمبــــــول، وغسبار يوهينيـــــو هيمينز اسكوبيـــدو وبيدرو كريسبن ريمون رودريغيز، لأنه يعرف أنهم محتجزين في ذلك البلد، ويرى أنه توجد أدلة كافية لإقامة دعوى جنائية عليهم بتهمة ارتكابهم جريمة الإرهاب وجرائم أخرى ذات صلة.