لا توجد نتائج مطابقة لـ fier


سؤال وجواب
ترجمة نصوص
أضف الترجمة
إرسال

ترجم إنجليزي عربي fier

إنجليزي
 
عربي
نتائج مشتقة
نتائج مشابهة

أمثلة
  • Nescio, sed fiere sentio et excrucior .
    .أنا لا أعرف, لكني أشعر أنه يحدث وأنا احترق"
  • • Stefaan Fiers, Elly Sevranckx et Jean-Benoit Pilet (2006).
    • ستيفان فيرس وإيلي سيفرانك وجان - بينوا بيليه (2006).
  • • Stefaan Fiers, Sarah Scheepers, Sandrine Debunne et Annemie Van Uytven (2006).
    • ستيفان فيرس وسارة شيبرس وساندرين ديبون وأنيمي فان أويتفن (2006).
  • Currently in Albania there exist two child-friendly hospitals, and specifically the Maternity Hospitals of Lexha and Fier.
    • تدريب الموظفين وتوحيد منهجية مراقبة نمو الأطفال؛
  • The State Social Service administers 5 residential centres for the elderly in Tirana, Kavaja, Fier, Gjirokaster and Shkodra, offering services to 265 elderly individuals with various social problems.
    تتولى الدائرة الحكومية للخدمات الاجتماعية إدارة خمسة مراكز لإسكان المسنين في تيرانا، وكافايا، وفيير، ودجيروكاستر وشكودرا، تقدم خدمات ل‍ 265 مسناً يعانون من مشاكل اجتماعية متنوعة.
  • This control will be conducted in the municipalities used as a base for illegal trafficking, such as Vlore, Fier, Durres, Kurbin, Elbasan, Shkoder, Kukes and Tropoje.
    وقد أعدت وزارة العدل في جمهورية ألبانيا برنامج عمل محددا لاستعراض التساوق القانوني لنشاط المدعين في التحقيق في القضايا الجنائية بعد إنجاز التحقيقات الأولية.
  • The Committee for Equal Opportunities and a network of non-governmental organizations (notably from Valona and Fier) had recommended changes to the Penal Code, and suggested that articles on the protection of trafficking victims be added to the Code.
    وقد أوصت كل من لجنة المساواة في الفرص وشبكة من المنظمات غير الحكومية (وخاصة من فالون وفيير) بإجراء تغييرات في قانون العقوبات، واقترحت أن تضاف إلى هذا القانون مواد تتعلق بحماية ضحايا الاتجار.
  • The Special Rapporteur transmitted an allegation to the Government of Albania regarding the murder of Agron Pasha who was allegedly taken away from hospital by the police and subsequently killed by them in a village outside Fier.
    أحالت المقررة الخاصة ادعاءً إلى حكومة ألبانيا بشأن مقتل أغرون باشا الذي ادُّعي أن الشرطة قد أخذته من المستشفى وأنها قد قتلته بعد ذلك في قرية تقع خارج فير.
  • As a result, 126 CBOs were set up in three regions, providing a sound volunteer infrastructure base; regional development strategies were prepared in two regions (Kukes and Fier), and partnerships were strengthened among concerned levels of government.
    ونتيجة لذلك أنشئت 126 منظمة أهلية في ثلاث مناطق لتوفير قاعدة سليمة لبنية العمل التطوعي. وتم إعداد استراتيجيات تنمية إقليمية في منطقتين (كوكس وفيير) كما تم تعزيز الشراكات بين المستويات الحكومية المعنية.
  • Carrying out an analysis of the unemployment rate by comparing this phenomena in various districts, it can be noted that Durres, Fier, Gjirokastra, Tirana and Vlora have lower rates of employment, whilst districts of Kucova, Lac, Kukes, Mirdita, Puka, Tropoja and Shkodra, which are mostly situated in the north-eastern part of the country have higher rates of employment than the country's average.
    وبإجراء تحليل لمعدل البطالة عن طريق مقارنة هذه الظاهرة في مختلف المقاطعات، يمكن ملاحظة أن مقاطعات دوريس، وفيير، ودجيروكاسترا، وتيرانا، وفلورا لديها أدنى معدلات التوظيف، في حين أن مقاطعات كوسوفا، ولاسي، وكوكيس، وميرديتا، وبوكا، وتروبويا، وشكودرا، ومعظمها يقع في الجزء الشمالي الشرقي من البلد، لديها معدلات توظيف أعلى من متوسط هذه المعدلات في البلد.