الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
The non-governmental organizations Douleurs sans frontière (Pain without frontiers), Formation professionnelle développement and Santé pathologie cytologie développement are also participating in the project.
وتشارك في المشروع أيضا المنظمات غير الحكومية آلام بلا حدود، والتدريب المهني والتنمية، والصحة وعلم الأمراض وعلم الخلايا والتنمية.