ترجم ألماني عربي وخط

نتائج ذات صلة

• der Kurzschluss zwischen Außenleitern (n.) , {elect.}
  دائرة قصر بين خط وخط {كهرباء}
  ... المزيد
• die Außenleiterspannung (n.) , {elect.}
  جهد بين خط متعدد الأطوار وخط {كهرباء}
  ... المزيد
• die Außenleiterspannung (n.) , {elect.}
  جهد بين خط وخط {كهرباء}
  ... المزيد

أمثلة

• Dazu kommt noch, es gibt neue Probleme in der Region – Irak, Georgien, die große Pipeline etc. – und es ist möglich, dass der Generalstab sagt, okay, wir wollen wenigstens mal diese Flanke zur Ruhe bringen, indem wir einer Lösung zustimmen.
  فوق ذلك كله هناك مشاكل جديدة في المنطقة، العراق وجورجيا وخط الأنابيب الكبير إلى آخره. لذلك من الممكن أن يقول مجلس القادة في الجيش: حسنا، نريد على الأقل بعض الهدوء على هذه الجبهة وذلك من خلال موافقتنا على حل.
• Das bedeutet den Bau neuer Gaspipelines, – wie Nabucco oderdie Trans- Sahara- Pipeline und das White Stream- Projekt – die Russland umgehen und deren Vollendung man möglicherweise als Bedingung für jede neue russische Pipeline festlegt, vor allem derumstrittenen Ostsee- Pipeline und der South- Stream- Pipeline auf den Balkan und nach Italien.
  وهذا يعني مد خطوط أنابيب غاز جديدة ـ مثل مشاريع نابوكو،وترانس صحارى، ووايت ستريم ـ تدور حول روسيا، أو ربما جعل اكتمال هذهالمشاريع شرطاً لمد أي خطوط أنابيب روسية جديدة، وخاصة خطوط أنابيبترانس بالتيك نوردستريم المثيرة للجدال وخط أنابيب ساوث ستريم إلى دولالبلقان وإيطاليا.
• Zum Vertrag gehören auch die Errichtung eines Kraftwerkesund der Bau einer Eisenbahnstrecke, die die Minen über Pakistan mit China verbinden soll.
  كما يشتمل العقد أيضاً على بناء محطة لتوليد الطاقة وخط للسككالحديدية يربط بين المناجم والصين عبر باكستان.
• Diese Telefonzelle könnte noch funktionieren.
  يوجد صندوق هاتف هناك وخط ربما يكون مفتوحاً
• Die Plaketten, die wir vorher hatten, tragen unseren Slogan... ..."Wir sind das Volk", und "sind" ist unterstrichen.
  كلا كل ما كان عندنا قبل ذلك. وشعار حملتنا (نحن الشعب وخط اسفل نحن)
• Deine Kopflinie.
  وخط رأسك
• Und deine Lebenslinie.
  وخط حياتك
• Es scheint eine uralte Form einer geographischen Position zu sein, Breitengrad, Längengrad.
  يبدو انه شكل قديم لموقع جغرافي خط الطول وخط العرض لكن لا معنى له
• Breite 25,33. Länge 25, 16.
  خط العرض: 25 ، 33 وخط الطول: 25 ، 61
• Breite 25,33. Länge 25, 16.
  خط العرض: 25 ، 33 وخط الطول: