ترجم ألماني عربي den Asylantrag zurückziehen

ألماني

عربي

...

den Asylantrag zurückziehen

إلغاء طلب اللجوء
... المزيد

أضف الترجمة

نتائج ذات صلة

Asylantrag zurückziehen {law}

سحب طلب اللجوء {قانون}
... المزيد
Asylantrag zurückziehen {law}

التراجع عن طلب اللجوء {قانون}
... المزيد
der Asylantrag (n.) , [pl. Asylanträge] , {pol.}

طلب اللجوء [ج. طلبات اللجوء] ، {سياسة}
... المزيد
ein erster Asylantrag (n.) , {law}

طلب اللجوء المبدئي {قانون}
... المزيد
ein erster Asylantrag (n.) , {law}

طلب أول للجوء {قانون}
... المزيد
Asylantrag stellen {law}

تقدم بطلب اللجوء {قانون}
... المزيد
Asylantrag abweisen {law}

رفض طلب اللجوء {قانون}
... المزيد
Asylantrag zurückweisen {law}

رفض طلب اللجوء {قانون}
... المزيد
dem Asylantrag stattgeben {law}

موافقة على طلب اللجوء {قانون}
... المزيد
zurückziehen (v.) , {zog zurück / zurückzog ; zurückgezogen}

اِسْتَرَدَّ
... المزيد
zurückziehen (v.) , {zog zurück / zurückzog ; zurückgezogen}

سحَبَ
... المزيد
zurückziehen (v.) , {zog zurück / zurückzog ; zurückgezogen}

أَرْجَعَ
... المزيد
zurückziehen (v.) , {zog zurück / zurückzog ; zurückgezogen}

أَلْغَى
... المزيد
sich zurückziehen (v.)

زَهِدَ
... المزيد
sich zurückziehen (v.)

اِعْتَكَفَ
... المزيد
sich zurückziehen (v.)

اِنْسَحَبَ
... المزيد
sich zurückziehen (v.)

تَقَهْقَرَ
... المزيد
sich zurückziehen (v.)

اِفْرَنْقَعَ
... المزيد
einen Antrag zurückziehen (n.)

سحب الطلب
... المزيد
das Sich-Zurückziehen in die Mosche (n.) , {relig.}

اعتكاف {دين}
... المزيد
den edlen Propheten und den heiligen Koran verspottet und den Islam verfluchtet. {law}

التهكم على الرسول الكريم وعلى القرآن الكريم وسب الدين الإسلامي. {قانون}
... المزيد
sich aus dem Geschäft zurückziehen

انسحب من الأعمال التجارية
... المزيد
Du hast den Nagel auf den Kopf getroffen

لا فُضَّ فوك
... المزيد
jmdm. den Boden unter den Füßen wegziehen

سحب البساط من تحت أقدامه
... المزيد
den Nagel auf den Kopf treffen umgang.

ذكر لب الموضوع
... المزيد
den Nagel auf den Kopf treffen umgang.

أصاب عين الحقيقة
... المزيد
Um den ihr entstandenen Schaden aufgrund der Geschäftsführung durch den Beklagten zu beweisen, was sie dazu veranlasste, seinen Dienst zu beenden. {law}

لإثبات الاضرار التي لحقت بها من جراء إدارة المدعى عليه، مما دفعها لإنهاء خدمته. {وثائق قانونية}، {قانون}
... المزيد
Die Staatsanwaltschaft hat beantragt, den Beschuldigten gemäß § 00 des SGB zu bestrafen, sowie die schärfste Strafe über den Beschuldigten zu verhängen. {law}

وطالبت النيابة العامة بمعاقبة المتهم طبقًا للمواد 00 من قانون العقوبات، وطالبت بتطبيق أقصى عقوبة على المتهم. {قانون}
... المزيد
sich in sich zurückziehen

انزوي في نفسه
... المزيد