الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
So beobachtet zum Beispiel das Judge Advocate General Corps( Amtsgruppe Militärjustizwesen der US- Army) die vom Militärdurchgeführten Vernehmungen routinemäßig durch halb verspiegelt es Glas ; diese Praxis wurde in Afghanistan und im Ira k jedoch nichtfortgeführt .
على سبيل المثال، لاحظ المدعي العام العسكري بشكل متكرر حالاتاستجواب عسكري باستخدام مرآة ذات اتجاهين يستطيع من يقف خارج الغرفةأن يرى من بداخلها ولا يستطيع من بداخلها أن يرى ما وراءها؛ ولقدتوقفت هذه الممارسة في أفغانستان والعراق.