ترجم ألماني عربي Kopie der Bescheinigung, die die Verpflichtung der zweiten Partei beweist, einen Anteil der Stellen den nationalen Mitarbeitern zu vergeben.

ألماني

عربي

نتائج ذات صلة

die Sache und der Grund

العلة والمعلول
... المزيد
die Reduzierung der Belegschaft um die Hälfte (n.) , {econ.}

تقليص القوى العاملة إلى النصف {اقتصاد}
... المزيد
In der Kürze liegt die Würze!

خيرُ الكلام ما قلَّ ودلَّ!
... المزيد
die Zufriedenheit der Gäste gewährleisten

يضمن رضا الضيوف
... المزيد
die Milch der frommen Denkart

التفكير البريء
... المزيد
Die Stunde der Entscheidung naht.

اقتربت ساعة الحسم.
... المزيد
die Milch der frommen Denkart

التفكير الساذج
... المزيد
die Untersuchung über die Prinzipien der Moral

مبحث في الأخلاق
... المزيد
die Musik ist die Nahrung der Seele

الموسيقى غذاء الروح
... المزيد
das Geständnis ist die Königin der Beweise {law}

الإقرار سيد الأدلة {قانون}
... المزيد
Beschlusses über die Einstellung der Lüsterarbeiten {Build.}

القرار الخاص بإيقاف العمل بالثريا {بناء}
... المزيد
die Übertragung der Alleinsorge auf die Kindesmutter {law}

نقل الحضانة المنفردة إلى الأم {قانون}
... المزيد
Der Feind hat die Festung umzingelt.

حاصر العدو الحصن.
... المزيد
Abkommen über die Rechtsstellung der Flüchtlinge {pol.}

اتفاقية تحديد الوضع القانوني للاجئين {سياسة}
... المزيد
die Einteilung der Themen auf die Unterrichtsstunden (n.) , {educ.}

جدول توزيع الموضوعات على الحصص {تعليم}
... المزيد
das Abkommen über die Rechtsstellung der Flüchtlinge {pol.}

الاتفاقية الخاصة بوضع اللاجئين القانوني {سياسة}
... المزيد
die Vorsicht ist die Mutter der Weisheit

الحذر أم الحكمة
... المزيد
Die Reise zum Mittelpunkt der Erde {educ.,lit.}

رحلة إلى مركز الأرض {تعليم،أدب}
... المزيد
die Voraussetzungen für die Erteilung der Erlaubnis

شروط منح الترخيص
... المزيد
die Differentialgleichungen für die Bewegung der Materialmasse Pl., {math.,phys.}

المعادلات التفاضلية لحركة الجملة المادية {رياضيات،فزياء}
... المزيد
nach der Not kommt die Leichtigkeit

بعد العسر يسر
... المزيد
Durch die Unterschrift bestätigt der Antragsteller {law}

من خلال التوقيع يأكد صاحب الطلب {قانون}
... المزيد
das Gesetz über die Regelung der Universitätsangelegenheiten (n.) , {law}

قانون تنظيم الجامعات {قانون}
... المزيد
Wählen Sie die Art der Einreise

حدد نوع الدخول
... المزيد
Die Tür aus der Haltevorrichtung herausnehmen. {carp.}

خلع الباب من المفصلة. {نجارة}
... المزيد
der Assistent für die Kalibrierung der Bildschirmfarben (n.) , {comp.}

معالج معايرة ألوان العرض {كمبيوتر}
... المزيد
die Pünktlichkeit ist die Höflichkeit der Könige

الالتزام بالمواعيد من أدب الملوك
... المزيد
die Birne aus der Fassung herausdrehen {elect.}

فك اللمبة من الدواية {كهرباء}
... المزيد
die auswärtigen Beziehungen der BRD schützen

حماية العلاقات الخارجية لجمهورية ألمانيا الاتحادية
... المزيد
Man beißt nicht die Hand, die einen füttert. umgang.

لا يعض اليد التي امتدت له. {مثل مصري}
... المزيد