ترجم ألماني عربي Die Tür aus der Haltevorrichtung herausnehmen.

ألماني

عربي

...

Die Tür aus der Haltevorrichtung herausnehmen. {carp.}

خلع الباب من المفصلة. {نجارة}
... المزيد

أضف الترجمة

نتائج ذات صلة

jdm. die Tür vor der Nase zumachen form.

اغلق الباب في وجه
... المزيد
jemandem die Tür vor der Nase zuschlagen

رزع الباب في وشه
... المزيد
jemandem die Tür vor der Nase zuschlagen

رفض طلبه بطريقة عنيفة
... المزيد
herausnehmen aus (v.)

أزال من
... المزيد
die Birne aus der Fassung herausdrehen {elect.}

فك اللمبة من الدواية {كهرباء}
... المزيد
die Figuren aus der Die-Tribute-von-Panem Pl., {tv.}

شخصيات مباريات الجوع {تلفزيون}
... المزيد
die Kopie der Bescheinigung, die die Verpflichtung der zweiten Partei beweist, einen Anteil der Stellen den nationalen Mitarbeitern zu vergeben. (n.) , {law}

صورة من شهادة التزام الطرف الثاني بنسبة توطين الوظائف. {قانون}
... المزيد
an die Tür klopfen

دق الباب
... المزيد
die mach die Tür zu! (v.) , umgang.

سكر الباب
... المزيد
an die Tür klopfen

قرع الباب
... المزيد
jdm. die Tür weisen

طَرَدَه مِنَ المَكانِ
... المزيد
das Ohr an die Tür anpressen

ألصق أذنه بالباب
... المزيد
mach die Tür auf

افتح الباب
... المزيد
Bitte die Tür immer schließen

الرجاء إغلاق الباب دائما
... المزيد
Ist die Katze aus dem Haus, regt sich die Maus.

إن غاب القط، العب يا فار. {مثل مصري}
... المزيد
In Bezug auf die ursprüngliche Klage und die Widerklage den Beklagten in der Widerklage zu verpflichten, der klagenden Firma in der Widerklage einen Betrag in Höhe von 550.00 Dirham zu zahlen. {law}

وفي موضوع الدعويين الأصلية والمتقابلة بإلزام المدعى عليه تقابلًا بأن يؤدي للشركة المدعية تقابلًا مبلغًا مقداره 550.00 درهمًا. {وثائق قانونية}، {قانون}
... المزيد
Wenn die Katze aus dem Haus ist, tanzen die Mäuse auf dem Tisch.

إن غاب القط، العب يا فار. {مثل مصري}
... المزيد
der Vertrag zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Tunesischen Republik über die Auslieferung und die Rechtshilfe in Strafsachen (n.) , {law}

المعاهدة المبرمة بين جمهورية ألمانيا الاتحادية والجمهورية التونسية بشأن تسليم المجرمين والمساعدة القانونية في القضايا الجنائية {قانون}
... المزيد
Die Berufungsklägerin in der Widerklage zu verpflichten, die Kosten der Widerklage, Auslagen und Anwaltskosten für beide Gerichtsinstanzen zu übernehmen. {law}

إلزام الشركة المدعية تقابلًا بمصاريف الطلب العارض والرسوم ومقابل أتعاب المحاماة عن درجتي التقاضي. {وثائق قانونية}، {قانون}
... المزيد
vor der Tür

أمام الباب
... المزيد
an der Tür klingeln

قرع جرس الباب
... المزيد
der Tag der offenen Tür

يوم الباب المفتوح
... المزيد
steht vor der Tür

قاب قوسين أو أدنى
... المزيد
die Tage der offenen Tür (n.) , Pl.

أيام الباب المفتوح
... المزيد
Tag der offenen Tür

يوم مفتوح
... المزيد
vor der Tür stehen

قاب قوسين أو أدنى
... المزيد
vor der Tür stehen

محتمل الحدوث قريبا
... المزيد
Schwenkbereich der Tür freihalten

ترك مجال الفتح للباب حرّاً
... المزيد
vor der Tür stehe

سَيَحْدُث بالتَّأْكيد
... المزيد