ترجم ألماني عربي مُلْزِمٌ

ألماني

عربي

صفة

verpflichtet {law}

مُلْزَمٌ {قانون}
... المزيد
verpflichtend {law}

مُلْزَمٌ {قانون}
... المزيد
bindend {law}

مُلْزِمٌ {قانون}
... المزيد
verbindlich [verbindlicher ; am verbindlichsten ] , {law}

مُلْزِمٌ {قانون}
... المزيد
zwingend

مُلْزِمٌ
... المزيد
gebunden

مُلْزَمٌ
... المزيد
obligatorisch

مُلْزِمٌ
... المزيد

ترجم | مترادفات

...

verbindlich zu beachten

مُلْزِم
... المزيد

ترجم | مترادفات

ترجمة ذات صلة

rechtsverbindlich (adj.) , {law}

ملزم قانونيا {قانون}
... المزيد
ein diktierter Vertrag {law}

عقد ملزم {قانون}
... المزيد
unverbindlich (adj.) , [unverbindlicher ; am unverbindlichsten ] , {law}

غير ملزم {قانون}
... المزيد
sozialversicherungspflichtig (adj.)

تأمين اجتماعي ملزم
... المزيد
rechtsverbindlich (adv.) , {law}

ملزم من الناحية القانونية {قانون}
... المزيد
die Verschreibungspflicht (n.)

ملزم بوصفة
... المزيد
Anwesenheit verpflichtend

ملزم بالحضور
... المزيد
ausreisepflichtig (adj.)

ملزم بمغادرة البلد
... المزيد
ein unverbindliches Angebot

عرض غير ملزم
... المزيد
nicht zwingend erforderlich

غير ملزم بالضرورة
... المزيد
unterhaltspflichtig (adj.) , {law}

ملزم بدفع النفقة {قانون}
... المزيد
an Kriterien gebunden

ملزم بمعايير
... المزيد
das Obiter Dictum (n.) , {law}

رَأيٌ عَرَضِيّ أوغَيْرُ مُلْزِم {قانون}
... المزيد
rechtlich bindend (adj.) , {law}

مُلْزِمٌ قَانُونًا {قانون}
... المزيد
eine rechtsverbindliche Vereinbarung (n.) , {law}

اتفَاقٌ مُلْزِمٌ قَانُونًا {قانون}
... المزيد
freibleibend (adj.) , {law}

غير ملزم {قانون}
... المزيد
mit je/m am Hut haben

ملزم بالتعاطي مع شخص آخر {زميل العمل مثلآ}
... المزيد
der Beitragspflichtige (n.)

المُلزَم بدفع الاشتراك
... المزيد
unverbindlicher Verkaufspreis (n.) , {econ.}

سعر بيع غير ملزم {اقتصاد}
... المزيد
die Identifizierung des Auskunftspflichtigen (n.) , {econ.}

تحديد هوية الملزَم بتقديم المعلومات {اقتصاد}
... المزيد
der Auskunftspflichtige (n.)

الملزَم بتقديم المعلومات
... المزيد
der Zahlungspflichtiger (n.) , {law}

المُلزَم بالدفع {قانون}
... المزيد